Vocabulário
Aprenda verbos – Urdu

کھڑا ہونا
وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔
khara hona
woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.
levantar-se
Ela não consegue mais se levantar sozinha.

بھول جانا
وہ ماضی کو بھولنا نہیں چاہتی۔
bhool jaana
woh maazi ko bhoolna nahi chahti.
esquecer
Ela não quer esquecer o passado.

چھونا
کسان اپنے پودوں کو چھوتا ہے۔
chhūna
kisaan apne podo ko chhoota hai.
tocar
O agricultor toca suas plantas.

پہنچنا
اس نے بس وقت پر پہنچا۔
pohnchna
us ney bus waqt par pohncha.
chegar
Ele chegou na hora certa.

گزرنے دینا
سرحد پر پناہ گزینوں کو گزرنے دینا چاہیے؟
guzarnay deena
sarhad par panah guzeenon ko guzarnay deena chahiye?
deixar passar
Deveriam os refugiados serem deixados passar nas fronteiras?

صفائی کرنا
مزدور کھڑکی صفائی کر رہا ہے۔
safāi karnā
mazdoor khirki safāi kar rahā hai.
limpar
O trabalhador está limpando a janela.

سال دہرانا
طالب علم نے ایک سال دہرایا ہے۔
saal dohrāna
talib ilm ne ek saal dohraaya hai.
repetir
O estudante repetiu um ano.

ڈرنا
بچہ اندھیرے میں ڈرتا ہے۔
ḍarnā
bachā andherē mein ḍartā hai.
temer
A criança tem medo no escuro.

فیصلہ کرنا
اسے فیصلہ نہیں کر پا رہی کہ کونسی جوتیاں پہنے۔
faisla karna
usay faisla nahi kar pa rahi keh konsi jootiyan pehnay.
decidir
Ela não consegue decidir qual sapato usar.

پیدا کرنا
وہ جلد ہی بچہ پیدا کرے گی۔
paida karna
woh jald hi bacha paida kare gi.
dar à luz
Ela dará à luz em breve.

متفق ہونا
قیمت حساب کے مطابق ہے۔
muttafiq hona
qiimat hisaab ke mutabiq hai.
concordar
O preço concorda com o cálculo.
