Vocabulário
Aprenda verbos – Pachto

ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.
zhol
khor har ruzna pa sahil ki zhi.
correr
Ela corre todas as manhãs na praia.

لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
līṛē kol
da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.
remover
A escavadeira está removendo o solo.

ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
wīl
haghə za tə yowa rāz wīl.
contar
Ela me contou um segredo.

لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.
lēzhl
da chūkat tsarlnah alāntah walezhl shī.
despachar
Este pacote será despachado em breve.

غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.
ghwaḥtal
zma mualim zma pr mukh ghwaḥti.
chamar
Minha professora frequentemente me chama.

غونډل
يوه خوږه اذاره غونډل شوې!
ghundal
yowah khoza azaara ghundal shway!
preparar
Um delicioso café da manhã está sendo preparado!

کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
kšul
haghe de srndi kšwi.
puxar
Ele puxa o trenó.

وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.
waral
yawa gāṛa da bal gāṛē warī.
afastar
Um cisne afasta o outro.

توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
tokaī wačal
zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?
investir
Em que devemos investir nosso dinheiro?

پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.
poṛtl
hagha da gūḍai poṛti.
virar
Ela vira a carne.

تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.
tell
hagha pa jungul kī tell yay ḵuḍ day.
caminhar
Ele gosta de caminhar na floresta.
