Ordforråd

чувствува

Мајката чувствува многу љубов кон своето дете.

čuvstvuva

Majkata čuvstvuva mnogu ljubov kon svoeto dete.

føle

Moren føler stor kjærlighet for barnet sitt.

предизвикува

Алкохолот може да предизвикува главоболки.

predizvikuva

Alkoholot može da predizvikuva glavobolki.

forårsake

Alkohol kan forårsake hodepine.

праќам

Ти праќам писмо.

praḱam

Ti praḱam pismo.

sende

Jeg sender deg et brev.

преферира

Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.

preferira

Našata ḱerka ne čita knigi; taa preferira svojot telefon.

foretrekke

Vår datter leser ikke bøker; hun foretrekker telefonen sin.

биде прегазен

За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.

bide pregazen

Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.

bli påkjørt

Dessverre blir mange dyr fortsatt påkjørt av biler.

промовира

Треба да промовираме алтернативи на сообраќајот.

promovira

Treba da promovirame alternativi na soobraḱajot.

fremme

Vi må fremme alternativer til biltrafikk.

исклучува

Таа го исклучува будилникот.

isklučuva

Taa go isklučuva budilnikot.

slå av

Hun slår av vekkerklokken.

заборава

Таа не сака да ја заборави минатоста.

zaborava

Taa ne saka da ja zaboravi minatosta.

glemme

Hun vil ikke glemme fortiden.

се промени

Многу се промени поради климатските промени.

se promeni

Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.

endre

Mye har endret seg på grunn av klimaendringer.

поразен

Послабиот куче е поразен во борбата.

porazen

Poslabiot kuče e porazen vo borbata.

bli beseiret

Den svakere hunden blir beseiret i kampen.

спомнува

Шефот спомнал дека ќе го отпушти.

spomnuva

Šefot spomnal deka ḱe go otpušti.

nevne

Sjefen nevnte at han vil sparke ham.

добива болнички лист

Тој мора да добие болнички лист од докторот.

dobiva bolnički list

Toj mora da dobie bolnički list od doktorot.

få sykemelding

Han må få en sykemelding fra legen.