Ordforråd

отстранува

Занаетчијата ги отстранил старите плочки.

otstranuva

Zanaetčijata gi otstranil starite pločki.

fjerne

Håndverkeren fjernet de gamle flisene.

објаснува

Таа му објаснува како уредот работи.

objasnuva

Taa mu objasnuva kako uredot raboti.

forklare

Hun forklarer ham hvordan enheten fungerer.

вози

Децата сакаат да возат велосипеди или тротинетки.

vozi

Decata sakaat da vozat velosipedi ili trotinetki.

sykle

Barn liker å sykle eller kjøre sparkesykkel.

наоѓа повторно

Не можев да го најдам мојот пасош по преселбата.

naoǵa povtorno

Ne možev da go najdam mojot pasoš po preselbata.

finne igjen

Jeg kunne ikke finne passet mitt etter flyttingen.

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

kaste bort

Han tråkker på en bortkastet bananskall.

враќа

Мајката ја враќа керката дома.

vraḱa

Majkata ja vraḱa kerkata doma.

kjøre tilbake

Moren kjører datteren tilbake hjem.

гради

Децата градат висока кула.

gradi

Decata gradat visoka kula.

bygge

Barna bygger et høyt tårn.

излегува

Што излегува од јајцето?

izleguva

Što izleguva od jajceto?

komme ut

Hva kommer ut av egget?

известува

Таа ја известува аферата на својата пријателка.

izvestuva

Taa ja izvestuva aferata na svojata prijatelka.

rapportere

Hun rapporterer skandalen til vennen sin.

се исели

Соседот се исели.

se iseli

Sosedot se iseli.

flytte ut

Naboen flytter ut.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

savne

Han savner kjæresten sin mye.

одбива

Детето го одбива своето храна.

odbiva

Deteto go odbiva svoeto hrana.

nekte

Barnet nekter maten sin.