Ordforråd

сака

Таа навистина го сака својот коњ.

saka

Taa navistina go saka svojot konj.

elske

Hun elsker virkelig hesten sin.

откажува

За жал, тој го откажа собирот.

otkažuva

Za žal, toj go otkaža sobirot.

avlyse

Han avlyste dessverre møtet.

ориентира

Јас се ориентирам добро во лавиринт.

orientira

Jas se orientiram dobro vo lavirint.

finne veien

Jeg kan finne veien godt i en labyrint.

прогонува

Каубојот ги прогонува коњите.

progonuva

Kaubojot gi progonuva konjite.

forfølge

Cowboys forfølger hestene.

држи говор

Политичарот држи говор пред многу студенти.

drži govor

Političarot drži govor pred mnogu studenti.

holde en tale

Politikeren holder en tale foran mange studenter.

чува

Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.

čuva

Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.

oppbevare

Jeg oppbevarer pengene mine i nattbordet.

се лути

Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.

se luti

Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.

bli opprørt

Hun blir opprørt fordi han alltid snorker.

потсетува

Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

potsetuva

Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.

minne

Datamaskinen minner meg om avtalene mine.

тргнува

Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.

trgnuva

Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.

kjøre av gårde

Da lyset skiftet, kjørte bilene av gårde.

треба

Жеден сум, треба ми вода!

treba

Žeden sum, treba mi voda!

trenge

Jeg er tørst, jeg trenger vann!

помина

Студентите поминаа испитот.

pomina

Studentite pominaa ispitot.

bestå

Studentene besto eksamen.

јаде

Јас го изјадов јаболкото.

jade

Jas go izjadov jabolkoto.

spise opp

Jeg har spist opp eplet.