Ordforråd

креира

Тие сакаа да креираат смешна слика.

kreira

Tie sakaa da kreiraat smešna slika.

skape

De ønsket å skape et morsomt bilde.

добива болнички лист

Тој мора да добие болнички лист од докторот.

dobiva bolnički list

Toj mora da dobie bolnički list od doktorot.

få sykemelding

Han må få en sykemelding fra legen.

работи

Таа работи подобро од човек.

raboti

Taa raboti podobro od čovek.

arbeide

Hun arbeider bedre enn en mann.

потврди

Таа можеше да му ја потврди добрата вест на својот сопруг.

potvrdi

Taa možeše da mu ja potvrdi dobrata vest na svojot soprug.

bekrefte

Hun kunne bekrefte den gode nyheten til mannen sin.

откажува

Летот е откажан.

otkažuva

Letot e otkažan.

avlyse

Flyvningen er avlyst.

мрази

Двете момчиња се мразат.

mrazi

Dvete momčinja se mrazat.

hate

De to guttene hater hverandre.

плива

Таа редовно плива.

pliva

Taa redovno pliva.

svømme

Hun svømmer regelmessig.

остава зад себе

Тие случајно го оставија своето дете на станицата.

ostava zad sebe

Tie slučajno go ostavija svoeto dete na stanicata.

glemme igjen

De glemte ved et uhell barnet sitt på stasjonen.

патува

Јас многу патував низ светот.

patuva

Jas mnogu patuvav niz svetot.

reise rundt

Jeg har reist mye rundt i verden.

разбира

Не може сè да се разбере за компјутерите.

razbira

Ne može sè da se razbere za kompjuterite.

forstå

Man kan ikke forstå alt om datamaskiner.

прати

Робата ќе ми биде пратена во пакет.

prati

Robata ḱe mi bide pratena vo paket.

sende

Varene vil bli sendt til meg i en pakke.

евалуира

Тој ја евалуира работната способност на компанијата.

evaluira

Toj ja evaluira rabotnata sposobnost na kompanijata.

vurdere

Han vurderer selskapets prestasjon.