Ordforråd

жазуу

Суретчилер жар болгон стенага жазган.

jazuu

Suretçiler jar bolgon stenaga jazgan.

skrive over

Kunstnerne har skrevet over hele veggen.

кечир

Мен ага боргонун кечирем.

keçir

Men aga borgonun keçirem.

tilgi

Jeg tilgir ham hans gjeld.

асыгуу

Кышта алар куш учун куян асыгат.

asıguu

Kışta alar kuş uçun kuyan asıgat.

henge opp

Om vinteren henger de opp et fuglehus.

жөнгөлө

Демалыш көпүрөк жөнгөлөйт.

jöngölö

Demalış köpürök jöngölöyt.

lette

En ferie gjør livet lettere.

эсип чык

Анын доппосу абдан жакшы эсип чыкат.

esip çık

Anın dopposu abdan jakşı esip çıkat.

høres

Hennes stemme høres fantastisk ut.

бер

Бала бизге жылмайтын сабак берет.

ber

Bala bizge jılmaytın sabak beret.

gi

Barnet gir oss en morsom leksjon.

таялуу

Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

tayaluu

Al kor menen tayalıp, tışkı jardamga tayalat.

avhenge av

Han er blind og avhenger av ekstern hjelp.

жиберүү

Ал жазманы азыр жибергиш келет.

jiberüü

Al jazmanı azır jibergiş kelet.

sende av gårde

Hun vil sende brevet nå.

качуу

Баарыбыз оттон качты.

kaçuu

Baarıbız otton kaçtı.

løpe vekk

Alle løp vekk fra brannen.

жатыштыруу

Профессионал атлеттер күн сайын жатыштыруу керек.

jatıştıruu

Professional atletter kün sayın jatıştıruu kerek.

trene

Profesjonelle idrettsutøvere må trene hver dag.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

şamşıktuu

Jalbızdar menen şamşıktayt.

rasle

Bladene rasler under føttene mine.

жана

Сиз акчаны жана машык керек эмес.

jana

Siz akçanı jana maşık kerek emes.

brenne

Du bør ikke brenne penger.