Ordforråd

сактоо

Кыз кишине акчасын сактап жатат.

saktoo

Kız kişine akçasın saktap jatat.

spare

Jenta sparer lommepengene sine.

кесуу

Салат үчүн кызыкты кесип алууга керек.

kesuu

Salat üçün kızıktı kesip aluuga kerek.

kutte opp

Til salaten må du kutte opp agurken.

саяхат кылуу

Ал саяхат кылганды жакшы көрөт жана көп дөкөлдөрдү көрдү.

sayahat kıluu

Al sayahat kılgandı jakşı köröt jana köp dököldördü kördü.

reise

Han liker å reise og har sett mange land.

кесуу

Саңкыч анын чачын кесип жатат.

kesuu

Saŋkıç anın çaçın kesip jatat.

klippe

Frisøren klipper håret hennes.

талаш

Алар пландарын талашат.

talaş

Alar plandarın talaşat.

diskutere

De diskuterer planene sine.

көрсөтүү

Ал акырындагы моданы көрсөтөт.

körsötüü

Al akırındagı modanı körsötöt.

vise frem

Hun viser frem den siste moten.

тепүү

Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

tepüü

Köböyböş jandarda jakşı tepüü kerek.

sparke

I kampsport må du kunne sparke godt.

көндөрүү

Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.

köndörüü

Al köz karaştırıp jatkan kızın jakşılap köndöröt.

overtale

Hun må ofte overtale datteren sin til å spise.

айтуу

Ал ага сыр айтат.

aytuu

Al aga sır aytat.

fortelle

Hun forteller henne en hemmelighet.

өчүрүү

Ал ойандык саатты өчүрөт.

öçürüü

Al oyandık saattı öçüröt.

slå av

Hun slår av vekkerklokken.

болуу

Жаман бир нерсе болду.

boluu

Jaman bir nerse boldu.

skje

Noe dårlig har skjedd.

калтыруу

Алар иш станциясында балдарын калтырат.

kaltıruu

Alar iş stantsiyasında baldarın kaltırat.

glemme igjen

De glemte ved et uhell barnet sitt på stasjonen.