Ordforråd

հեռացնել

Էքսկավատորը հողը հանում է։

herrats’nel

Ek’skavatory hoghy hanum e.

fjerne

Gravemaskinen fjerner jorden.

շարունակել

Քարավանը շարունակում է իր ճանապարհը։

sharunakel

K’aravany sharunakum e ir chanaparhy.

fortsette

Karavanen fortsetter sin reise.

ներս բերել

Չի կարելի կոշիկները տուն մտցնել.

ners berel

Ch’i kareli koshiknery tun mtts’nel.

ta med inn

Man bør ikke ta støvler med inn i huset.

վատ խոսել

Դասընկերները վատ են խոսում նրա մասին։

dzgvel

Na dzgum e marminy:

snakke dårlig

Klassekameratene snakker dårlig om henne.

հավաքել

Նա վերցրեց հեռախոսը և հավաքեց համարը։

havak’el

Na verts’rets’ herrakhosy yev havak’ets’ hamary.

ringe

Hun tok opp telefonen og ringte nummeret.

հաստատել

Նա կարող էր հաստատել բարի լուրը ամուսնուն։

hastatel

Na karogh er hastatel bari lury amusnun.

bekrefte

Hun kunne bekrefte den gode nyheten til mannen sin.

խմել

Նա թեյ է խմում:

khmel

Na t’ey e khmum:

drikke

Hun drikker te.

ընդգծել

Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.

yndgtsel

Na yndgtsel e ir haytararut’yuny.

understreke

Han understreket uttalelsen sin.

ձյուն

Այսօր շատ ձյուն եկավ.

dzyun

Aysor shat dzyun yekav.

snø

Det snødde mye i dag.

սպասել

Դեռ մեկ ամիս պետք է սպասենք։

spasel

Derr mek amis petk’ e spasenk’.

vente

Vi må fortsatt vente i en måned.

մտածել շրջանակից դուրս

Հաջողակ լինելու համար երբեմն պետք է մտածել շրջանակից դուրս:

tstsel

Havak’araruhin t’ght’adram e tstsel.

tenke utenfor boksen

For å lykkes må du noen ganger tenke utenfor boksen.

քնել

Երեխան քնում է.

k’nel

Yerekhan k’num e.

sove

Babyen sover.