Ordforråd

көтөрүү

Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.

kötörüü

Biz bardık almalardı kötörüp aluuga tura keldik.

plukke opp

Vi må plukke opp alle eplene.

кабыл алуу

Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.

kabıl aluu

Keybir adamdar çındıktı kabıl algısı kelbeyt.

akseptere

Noen mennesker vil ikke akseptere sannheten.

сунуштоо

Аял жакшысына бир нерсе сунуштойт.

sunuştoo

Ayal jakşısına bir nerse sunuştoyt.

foreslå

Kvinnen foreslår noe til venninnen sin.

жана

Очагда от жанып жатат.

jana

Oçagda ot janıp jatat.

brenne

Det brenner en ild i peisen.

табуу

Мен өз жолумду таба албайм.

tabuu

Men öz jolumdu taba albaym.

finne veien tilbake

Jeg kan ikke finne veien tilbake.

секире алуу

Бала жакшы секире алып жатат.

sekire aluu

Bala jakşı sekire alıp jatat.

hoppe rundt

Barnet hopper glad rundt.

паркоолоо

Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.

parkooloo

Velosipedder üydün aldında parkoolgon.

parkere

Syklene er parkert foran huset.

текшерүү

Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.

tekşerüü

Stomatolog patsienttin tişterin tekşeret.

sjekke

Tannlegen sjekker pasientens tannsett.

сүйүү

Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

süyüü

Al özünün atını çındıktan süyöt.

elske

Hun elsker virkelig hesten sin.

иштен чыгаруу

Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

işten çıgaruu

Menin başlıgım menen işten çıgardı.

avskjedige

Sjefen min har avskjediget meg.

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

kata kıluu

Oylonop kata kılbaysıŋ dep oyloo!

gjøre en feil

Tenk nøye etter så du ikke gjør en feil!

жүгүрүү

Атлет жүгүрөт.

jügürüü

Atlet jügüröt.

løpe

Idrettsutøveren løper.