Ordforråd

выкідваць

Не выкідвайце нічога з суслоны!

vykidvać

Nie vykidvajcie ničoha z suslony!

kaste ut

Ikke kast noe ut av skuffen!

вернуцца

Ён не можа вернуцца адзін.

viernucca

Jon nie moža viernucca adzin.

gå tilbake

Han kan ikke gå tilbake alene.

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

pajavicca

U vadzie raptam pajavilasia vializnaja ryba.

dukke opp

En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.

абдымаць

Ён абдымае свайго старога бацьку.

abdymać

Jon abdymaje svajho staroha baćku.

klemme

Han klemmer sin gamle far.

пачынацца

Турысты пачалі рана раніцай.

pačynacca

Turysty pačali rana ranicaj.

starte

Vandrerne startet tidlig om morgenen.

мерыць

Гэтая прылада мерыць, колькі мы спажываем.

mieryć

Hetaja prylada mieryć, koĺki my spažyvajem.

måle

Denne enheten måler hvor mye vi konsumerer.

удзельнічаць

Ён удзельнічае ў гонцы.

udzieĺničać

Jon udzieĺničaje ŭ honcy.

delta

Han deltar i løpet.

гандляваць

Людзі гандлююць вжываным мэблём.

handliavać

Liudzi handliujuć vžyvanym mebliom.

handle

Folk handler med brukte møbler.

спрошчваць

Адпачынак спрошчвае жыццё.

sproščvać

Adpačynak sproščvaje žyccio.

lette

En ferie gjør livet lettere.

нагадваць

Камп’ютар нагадвае мне пра маія прызначэнні.

nahadvać

Kampjutar nahadvaje mnie pra maija pryznačenni.

minne

Datamaskinen minner meg om avtalene mine.

даруе

Я дарую яму ягоныя долгі.

daruje

JA daruju jamu jahonyja dolhi.

tilgi

Jeg tilgir ham hans gjeld.

выразаць

Фігуры трэба выразаць.

vyrazać

Fihury treba vyrazać.

klippe ut

Formene må klippes ut.