Ordforråd

таштуу

Алар тобын бир-бирине таштайт.

taştuu

Alar tobın bir-birine taştayt.

kaste til

De kaster ballen til hverandre.

кайра айтуу

Менин тотуум атымды кайра айта алат.

kayra aytuu

Menin totuum atımdı kayra ayta alat.

gjenta

Papegøyen min kan gjenta navnet mitt.

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

kol

Ene balanın kiçinee kolun koldoo beret.

omfavne

Moren omfavner babyens små føtter.

кеткенде

Машина дараға кетип алат.

ketkende

Maşina daraġa ketip alat.

kjøre gjennom

Bilen kjører gjennom et tre.

унут

Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.

unut

Al özünün atın endigen unutup koygon.

glemme

Hun har glemt navnet hans nå.

түзөтүү

Ал кабельди түзөткөнчү келген болсо.

tüzötüü

Al kabeldi tüzötkönçü kelgen bolso.

reparere

Han ønsket å reparere kabelen.

чыг

Келген чыгышта чыгыңыз.

çıg

Kelgen çıgışta çıgıŋız.

gå ut

Vennligst gå ut ved neste avkjørsel.

жакындап келүү

Ал базага жакындап келат.

jakındap kelüü

Al bazaga jakındap kelat.

komme opp

Hun kommer opp trappen.

таштуу

Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!

taştuu

Sumkanın içinen eç nerse taştamayt!

kaste ut

Ikke kast noe ut av skuffen!

жыгындоо

Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.

jıgındoo

Bu eki bala bir-birine jıgındayt.

hate

De to guttene hater hverandre.

жиберүү

Мен сизге жазма жибергенмин.

jiberüü

Men sizge jazma jibergenmin.

sende

Jeg sender deg et brev.

кызмат кылуу

Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

kızmat kıluu

İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.

tjene

Hunder liker å tjene eierne sine.