Ordforråd

बाहेर जाणे

आमच्या पडजडील लोक बाहेर जात आहेत.

Bāhēra jāṇē

āmacyā paḍajaḍīla lōka bāhēra jāta āhēta.

flytte

Naboene våre flytter ut.

हलवणे

फार जास्त हलल्याचे आरोग्यासाठी चांगले असते.

Halavaṇē

phāra jāsta halalyācē ārōgyāsāṭhī cāṅgalē asatē.

bevege

Det er sunt å bevege seg mye.

सांगणे

ती मला एक गुपित सांगितली.

Sāṅgaṇē

tī malā ēka gupita sāṅgitalī.

fortelle

Hun fortalte meg en hemmelighet.

प्रतिनिधित्व करणे

वकील त्यांच्या ग्राहकांची न्यायालयात प्रतिनिधित्व करतात.

Pratinidhitva karaṇē

vakīla tyān̄cyā grāhakān̄cī n‘yāyālayāta pratinidhitva karatāta.

representere

Advokater representerer klientene sine i retten.

पहिल्याच स्थानावर येण

आरोग्य नेहमी पहिल्या स्थानावर येतो!

Pahilyāca sthānāvara yēṇa

ārōgya nēhamī pahilyā sthānāvara yētō!

komme først

Helse kommer alltid først!

पाठवणे

तो पत्र पाठवतोय.

Pāṭhavaṇē

tō patra pāṭhavatōya.

sende

Han sender et brev.

प्रवेश करणे

कृपया आता कोड प्रवेश करा.

Pravēśa karaṇē

kr̥payā ātā kōḍa pravēśa karā.

legge inn

Vennligst legg inn koden nå.

प्रशिक्षण घेणे

व्यावसायिक खेळाडूंना प्रतिदिवशी प्रशिक्षण घ्यायचा असतो.

Praśikṣaṇa ghēṇē

vyāvasāyika khēḷāḍūnnā pratidivaśī praśikṣaṇa ghyāyacā asatō.

trene

Profesjonelle idrettsutøvere må trene hver dag.

पार पडणे

तिच्या तरुणाईचा काळ तिला दूर पार पडलेला आहे.

Pāra paḍaṇē

ticyā taruṇā‘īcā kāḷa tilā dūra pāra paḍalēlā āhē.

ligge bak

Tiden for hennes ungdom ligger langt bak.

ट्रेनने जाणे

मी ट्रेनने तिथे जेणार आहे.

Ṭrēnanē jāṇē

mī ṭrēnanē tithē jēṇāra āhē.

reise med tog

Jeg vil reise dit med tog.

समाप्त करणे

आमची मुलगी अभियांत्रिकी समाप्त केली आहे.

Samāpta karaṇē

āmacī mulagī abhiyāntrikī samāpta kēlī āhē.

fullføre

Vår datter har nettopp fullført universitetet.

प्रदर्शन करणे

इथे आधुनिक कला प्रदर्शित आहे.

Pradarśana karaṇē

ithē ādhunika kalā pradarśita āhē.

stille ut

Moderne kunst blir stilt ut her.