Ordforråd

घटाना

मुझे अवश्य ही अपनी हीटिंग लागत को घटाना होगा।

ghataana

mujhe avashy hee apanee heeting laagat ko ghataana hoga.

redusere

Jeg må definitivt redusere mine oppvarmingskostnader.

आलिंगन करना

माँ बच्चे के छोटे पैरों को आलिंगन करती हैं।

aalingan karana

maan bachche ke chhote pairon ko aalingan karatee hain.

omfavne

Moren omfavner babyens små føtter.

वापस जाना

वह अकेला वापस नहीं जा सकता।

vaapas jaana

vah akela vaapas nahin ja sakata.

gå tilbake

Han kan ikke gå tilbake alene.

अनुमान लगाना

आपको अनुमान लगाना होगा कि मैं कौन हूँ!

anumaan lagaana

aapako anumaan lagaana hoga ki main kaun hoon!

gjette

Du må gjette hvem jeg er!

पेंट करना

मैंने आपके लिए एक सुंदर चित्र पेंट किया है!

pent karana

mainne aapake lie ek sundar chitr pent kiya hai!

male

Jeg har malt et vakkert bilde til deg!

धन्यवाद करना

मैं आपको इसके लिए बहुत धन्यवाद देता हूँ!

dhanyavaad karana

main aapako isake lie bahut dhanyavaad deta hoon!

takke

Jeg takker deg veldig for det!

प्रदान करना

समुद्र के किनारे पर स्थित लोगों के लिए बीच की कुर्सियाँ प्रदान की जाती हैं।

pradaan karana

samudr ke kinaare par sthit logon ke lie beech kee kursiyaan pradaan kee jaatee hain.

tilby

Strandstoler tilbys ferierende.

जागना

वह अभी जागा है।

jaagana

vah abhee jaaga hai.

våkne

Han har nettopp våknet.

पीछा करना

चूजों का मां का हमेशा पीछा करते हैं।

peechha karana

choojon ka maan ka hamesha peechha karate hain.

følge

Kyllingene følger alltid moren sin.

गलती करना

सोचकर देखो कि आप गलती क्यों नहीं करना चाहिए!

galatee karana

sochakar dekho ki aap galatee kyon nahin karana chaahie!

gjøre en feil

Tenk nøye etter så du ikke gjør en feil!

याद दिलाना

कंप्यूटर मुझे मेरी अपॉइंटमेंट्स की याद दिलाता है।

yaad dilaana

kampyootar mujhe meree apointaments kee yaad dilaata hai.

minne

Datamaskinen minner meg om avtalene mine.

मांगना

मेरा पोता मुझसे बहुत कुछ मांगता है।

maangana

mera pota mujhase bahut kuchh maangata hai.

kreve

Barnebarnet mitt krever mye av meg.