Ordforråd

బరువు తగ్గుతారు

అతను చాలా బరువు తగ్గాడు.

Lēkapōvaḍaṁ

punarud‘dharaṇa kōsaṁ yajamānula vadda ḍabbu lēdu.

---

gå ned i vekt

Han har gått mykje ned i vekt.

అర్థం

నేలపై ఉన్న ఈ కోటు అర్థం ఏమిటి?

Terici un̄cu

kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!

---

tyde

Kva tyder denne våpenskjolden på golvet?

పోరాటం

అథ్లెట్లు ఒకరితో ఒకరు పోరాడుతున్నారు.

Pōrāṭaṁ

athleṭlu okaritō okaru pōrāḍutunnāru.

---

kjempe

Idrettsutøvarane kjemper mot kvarandre.

చాట్

విద్యార్థులు తరగతి సమయంలో చాట్ చేయకూడదు.

Cāṭ

vidyārthulu taragati samayanlō cāṭ cēyakūḍadu.

---

prate

Studentar bør ikkje prate i timen.

పరిష్కరించు

అతను ఒక సమస్యను పరిష్కరించడానికి ఫలించలేదు.

Pariṣkarin̄cu

atanu oka samasyanu pariṣkarin̄caḍāniki phalin̄calēdu.

---

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

నిర్మించు

వారు కలిసి చాలా నిర్మించారు.

Nirmin̄cu

vāru kalisi cālā nirmin̄cāru.

---

bygge opp

Dei har bygd opp mykje saman.

లెక్కింపు

ఆమె నాణేలను లెక్కిస్తుంది.

Lekkimpu

āme nāṇēlanu lekkistundi.

---

telje

Ho tel myntane.

అడుగు

నేను ఈ కాలుతో నేలపై అడుగు పెట్టలేను.

Aḍugu

nēnu ī kālutō nēlapai aḍugu peṭṭalēnu.

---

tråkke på

Eg kan ikkje tråkke på bakken med denne foten.

తప్పక

అతను ఇక్కడ దిగాలి.

Tappaka

atanu ikkaḍa digāli.

---

måtte

Han må gå av her.

అనుసరించు

కోడిపిల్లలు ఎప్పుడూ తమ తల్లిని అనుసరిస్తాయి.

Anusarin̄cu

kōḍipillalu eppuḍū tama tallini anusaristāyi.

---

følgje

Kyllingane følgjer alltid mora si.

మర్చిపో

ఆమె గతాన్ని మరచిపోవాలనుకోవడం లేదు.

Marcipō

āme gatānni maracipōvālanukōvaḍaṁ lēdu.

---

gløyme

Ho vil ikkje gløyme fortida.

బయటకు తరలించు

పొరుగువాడు బయటికి వెళ్తున్నాడు.

Bayaṭaku taralin̄cu

poruguvāḍu bayaṭiki veḷtunnāḍu.

---

flytte ut

Naboen flyttar ut.