Ordforråd
Lær verb – Catalan

pertànyer
La meva dona em pertany.
tilhøyre
Kona mi tilhøyrer meg.

acceptar
No puc canviar això, he d’acceptar-ho.
akseptere
Eg kan ikkje endre det, eg må akseptere det.

causar
El sucre causa moltes malalties.
føre til
Sukker fører til mange sjukdomar.

deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!
etterlate opne
Den som etterlater vindauga opne inviterer inn tjuvar!

estirar
Ell estira el trineu.
dra
Han drar sleden.

llançar a
Ells es llancen la pilota entre ells.
kaste til
Dei kastar ballen til kvarandre.

escoltar
No puc escoltar-te!
høyre
Eg kan ikkje høyre deg!

quedar enrere
El temps de la seva joventut queda lluny enrere.
ligge bak
Tida frå hennar ungdom ligg langt bak.

rebre
Va rebre un regal molt bonic.
motta
Ho mottok ei veldig fin gåve.

cobrir
Les llúdrigues cobreixen l’aigua.
dekke
Vassliljene dekkjer vatnet.

confiar
Tots confiem els uns en els altres.
stole på
Vi stolar alle på kvarandre.
