Ordforråd

киргизүү

Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.

kirgizüü

Sırdışkı kar jaġıp jattı jana biz alardı kirgizdik.

---

sleppe

Du må ikkje sleppe taket!

чал

Кыз досуну чалат.

çal

Kız dosunu çalat.

---

ringe

Jenta ringer venninna si.

тигилген

Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

tigilgen

Men bul butak menen jerge tigilboym.

---

tråkke på

Eg kan ikkje tråkke på bakken med denne foten.

сактоо

Акчаны сактайсыз.

saktoo

Akçanı saktaysız.

---

halde

Du kan halde pengane.

жакшы көрүү

Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.

jakşı körüü

Al şokoladtı köbrök jakşı köröt, jemişten.

---

løfte opp

Mor løfter opp babyen sin.

жыгуу

Вертолет эки адамды жыгат.

jıguu

Vertolet eki adamdı jıgat.

---

dra opp

Helikopteret drar dei to mennene opp.

унут

Ал өткөндү унуткун жок.

unut

Al ötköndü unutkun jok.

---

gløyme

Ho vil ikkje gløyme fortida.

бояй

Автомобиль көк ийин боялат.

boyay

Avtomobil kök iyin boyalat.

---

male

Bilen blir malt blå.

байлантуу

Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

baylantuu

Bul köpür eki kişelekterdi baylantırat.

---

kopla

Denne brua koplar to nabolag.

жана

Сиз акчаны жана машык керек эмес.

jana

Siz akçanı jana maşık kerek emes.

---

brenne

Du bør ikkje brenne pengar.

жетүү

Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.

jetüü

Köp adamdar demalganda kamper menen jetet.

---

ankomme

Mange folk ankommer med bobil på ferie.

байланышуу

Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.

baylanışuu

Bişkek jol belgilerine baylanışkan boluu kerek.

---

legge merke til

Ein må legge merke til vegskilt.