Ordforråd

верить

Многие люди верят в Бога.

verit‘

Mnogiye lyudi veryat v Boga.

---

tru

Mange folk trur på Gud.

жениться/выйти замуж

Пара только что поженилась.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Para tol‘ko chto pozhenilas‘.

---

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

обходиться

Ей приходится обходиться маленькими деньгами.

obkhodit‘sya

Yey prikhoditsya obkhodit‘sya malen‘kimi den‘gami.

---

klare seg

Ho må klare seg med lite pengar.

оставлять

Она оставила мне кусок пиццы.

ostavlyat‘

Ona ostavila mne kusok pitstsy.

---

etterlate

Ho etterlet meg ein bit av pizza.

начинать

Они начнут свой развод.

nachinat‘

Oni nachnut svoy razvod.

---

igangsette

Dei vil igangsette skilsmissa si.

жениться/выйти замуж

Несовершеннолетние не могут жениться.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Nesovershennoletniye ne mogut zhenit‘sya.

---

gifte seg

Mindreårige har ikkje lov til å gifte seg.

принимать

Ей приходится принимать много лекарств.

prinimat‘

Yey prikhoditsya prinimat‘ mnogo lekarstv.

---

ta

Ho må ta mykje medisin.

оставлять

Хозяева оставляют своих собак мне на прогулку.

ostavlyat‘

Khozyayeva ostavlyayut svoikh sobak mne na progulku.

---

overlate

Eigarane overlet hundane sine til meg for ein tur.

публиковать

Издатель выпустил много книг.

publikovat‘

Izdatel‘ vypustil mnogo knig.

---

publisere

Forlaget har publisert mange bøker.

защищать

Шлем предназначен для защиты от несчастных случаев.

zashchishchat‘

Shlem prednaznachen dlya zashchity ot neschastnykh sluchayev.

---

beskytte

Ein hjelm skal beskytte mot ulykker.

спасать

Докторам удалось спасти ему жизнь.

spasat‘

Doktoram udalos‘ spasti yemu zhizn‘.

---

redde

Legane klarte å redde livet hans.

проходить

Средневековый период прошел.

prokhodit‘

Srednevekovyy period proshel.

---

passere

Middelalderperioden har passert.