Ordforråd
Lær verb – Kyrgyz

жана
От токой жабышкандарын жанайт.
jana
Ot tokoy jabışkandarın janayt.
brenne ned
Elden vil brenne ned mykje av skogen.

таштуу
Ал тобын корзинага таштайт.
taştuu
Al tobın korzinaga taştayt.
kaste
Han kastar ballen i kurven.

салыштыруу
Алар өз араларындагы саны салыштырат.
salıştıruu
Alar öz aralarındagı sanı salıştırat.
samanlikna
Dei samanliknar tala sine.

жуу
Эне анын баласын жуушат.
juu
Ene anın balasın juuşat.
vaske
Mor vasker barnet sitt.

алуу
Ал көп дароо алыш керек.
aluu
Al köp daroo alış kerek.
ta
Ho må ta mykje medisin.

кир
Мен күндөгү киргиздим.
kir
Men kündögü kirgizdim.
setje inn
Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.

табуу
Мен лабиринтта жакшы таба алам.
tabuu
Men labirintta jakşı taba alam.
finne vegen
Eg kan finne vegen godt i ein labyrint.

жооп берүү
Ал суроо менен жооп берди.
joop berüü
Al suroo menen joop berdi.
svare
Ho svarte med eit spørsmål.

алуу
Ал жан жүздөгү дары өзгөчө алат.
aluu
Al jan jüzdögü darı özgöçö alat.
ta
Ho tar medisin kvar dag.

келишүү
Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.
kelişüü
Körşöölör tüsüngön reŋkke kelişpeyt.
bli samd
Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.

боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!
boyunça boluu
Kütüşüŋüzdü ustat, jakında sizdin rediŋiz bolot!
få tur
Vent, du får tur snart!

алкакта узуу
Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.
alkakta uzuu
Men ayıl bürün az kamçılıktı kiyingi uçurga saktoogo kelet.