Ordforråd
Lær verb – Kyrgyz

умут көргөндөбөлүү
Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.
umut körgöndöbölüü
Men oyunda jakşı bolboguna umut körgöndöbölöm.
håpe på
Eg håpar på lukke i spelet.

сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.
söz
Kimde-bir bir nerse bolso, oşol jerde sözdöy alışat.
melde seg
Den som veit noko kan melde seg i klassen.

акча жыг
Биз тилимектерге көп акча жыгыш керек.
akça jıg
Biz tilimekterge köp akça jıgış kerek.
bruke pengar
Vi må bruke mykje pengar på reparasjonar.

коргоо
Эне өз баласын коргойт.
korgoo
Ene öz balasın korgoyt.
beskytte
Mor beskyttar barnet sitt.

ич
Инектер дарыядан суу ичет.
iç
İnekter darıyadan suu içet.
drikke
Kyra drikker vatn frå elva.

тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.
avgrense
Gjerder avgrensar fridommen vår.

өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
ötüp jet
Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.
kome gjennom
Vatnet var for høgt; lastebilen kom ikkje gjennom.

кол коюу
Ал шартты кол коют.
kol koyuu
Al şarttı kol koyut.
signere
Han signerte kontrakten.

добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.
dobuş berüü
Bir namıska dobuş beresiz je dobuş berbesiz.
stemme
Ein stemmer for eller imot ein kandidat.

күрөшүү
Орозу-корчулар оросту абадан күрөшөт.
küröşüü
Orozu-korçular orostu abadan küröşöt.
kjempe
Brannvesenet kjemper mot brannen frå lufta.

кыл
Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.
kıl
Alar salamattıgı üçün bir nerse kılgısı kelet.
gjere for
Dei vil gjere noko for helsa si.
