Ordforråd

מחבק

הוא מחבק את אביו הזקן.

mhbq

hva mhbq at abyv hzqn.

---

klemme

Han klemmer sin gamle far.

לשבת

היא יושבת ליד הים בשקיעה.

lshbt

hya yvshbt lyd hym bshqy’eh.

---

setje seg

Ho set seg ved sjøen i solnedgangen.

לצבוע

הוא צובע את הקיר לבן.

ltsbv’e

hva tsvb’e at hqyr lbn.

---

male

Han malar veggen kvit.

לבלות

היא מבלה את כל הזמן הפנוי שלה בחוץ.

lblvt

hya mblh at kl hzmn hpnvy shlh bhvts.

---

tilbringe

Ho tilbringer all fritida si ute.

לחסוך

הילדים שלי חסכו את הכסף שלהם.

lhsvk

hyldym shly hskv at hksp shlhm.

---

spare

Borna mine har spara sine eigne pengar.

איך לתאר

איך ניתן לתאר צבעים?

ayk ltar

ayk nytn ltar tsb’eym?

---

skildre

Korleis kan ein skildre fargar?

לנטר

הכל ננטר כאן במצלמות.

lntr

hkl nntr kan bmtslmvt.

---

overvake

Alt her blir overvaka av kamera.

לצאת

היא יוצאת עם הנעליים החדשות.

ltsat

hya yvtsat ’em hn’elyym hhdshvt.

---

springe ut

Ho spring ut med dei nye skoa.

משתמשים

אנו משתמשים במסכות גז באש.

mshtmshym

anv mshtmshym bmskvt gz bash.

---

bruke

Vi bruker gassmasker i brannen.

מחליף

המכונאי מחליף את הצמיגים.

mhlyp

hmkvnay mhlyp at htsmygym.

---

skifte

Bilmeikanikaren skifter dekka.

לקדם

אנחנו צריכים לקדם אלטרנטיבות לתנועה הרכב.

lqdm

anhnv tsrykym lqdm altrntybvt ltnv’eh hrkb.

---

fremje

Vi treng å fremje alternativ til biltrafikk.

להכין

היא הכינה לו שמחה גדולה.

lhkyn

hya hkynh lv shmhh gdvlh.

---

førebu

Ho førebudde han stor glede.