Ordforråd

սովորեցնել

Նա իր երեխային սովորեցնում է լողալ։

usumnasirut’yun

Aghjiknery sirum yen miasin sovorel.

---

lære

Ho lærer barnet sitt å symje.

չեղարկել

Նա, ցավոք, չեղարկեց հանդիպումը։

ch’egharkel

Na, ts’avok’, ch’egharkets’ handipumy.

---

avlyse

Han avlyste dessverre møtet.

նայել վեր

Այն, ինչ դուք չգիտեք, դուք պետք է նայեք:

nayel ver

Ayn, inch’ duk’ ch’gitek’, duk’ petk’ e nayek’:

---

slå opp

Det du ikkje veit, må du slå opp.

շրջել

Նրանք շրջում են ծառի շուրջը:

shrjel

Nrank’ shrjum yen tsarri shurjy:

---

gå rundt

Dei går rundt treet.

վճարել

Նա առցանց վճարում է կրեդիտ քարտով:

vcharel

Na arrts’ants’ vcharum e kredit k’artov:

---

betale

Ho betaler på nett med eit kredittkort.

հավատալ

Շատ մարդիկ հավատում են Աստծուն:

havatal

Shat mardik havatum yen Asttsun:

---

tru

Mange folk trur på Gud.

հետևել

Ճտերը միշտ հետևում են իրենց մորը։

hetevel

Chtery misht hetevum yen irents’ mory.

---

følgje

Kyllingane følgjer alltid mora si.

վազել հետևից

Մայրը վազում է որդու հետևից.

vazel hetevits’

Mayry vazum e vordu hetevits’.

---

springe etter

Mor spring etter sonen sin.

ուղարկել

Ես ձեզ նամակ եմ ուղարկում։

ugharkel

Yes dzez namak yem ugharkum.

---

sende

Eg sender deg eit brev.

ուղարկել

Նա ցանկանում է ուղարկել նամակը հիմա:

ugharkel

Na ts’ankanum e ugharkel namaky hima:

---

sende av garde

Ho vil sende brevet no.

մեկնաբանություն

Նա ամեն օր մեկնաբանում է քաղաքականությունը։

meknabanut’yun

Na amen or meknabanum e k’aghak’akanut’yuny.

---

kommentera

Han kommenterer politikk kvar dag.

քշել հետ

Մայրը դստերը տուն է քշում։

k’shel het

Mayry dstery tun e k’shum.

---

køyre tilbake

Mor køyrer dottera heim.