Ordforråd

બળી જવું

આગ ઘણા જંગલોને બાળી નાખશે.

Baḷī javuṁ

āga ghaṇā jaṅgalōnē bāḷī nākhaśē.

---

brenne ned

Elden vil brenne ned mykje av skogen.

વિચારો

ચેસમાં તમારે ઘણું વિચારવું પડે છે.

Vicārō

cēsamāṁ tamārē ghaṇuṁ vicāravuṁ paḍē chē.

---

tenke

Du må tenke mykje i sjakk.

દોડવું

કન્યા તેમની માતા તરફ દોડે છે.

Dōḍavuṁ

kan’yā tēmanī mātā tarapha dōḍē chē.

---

springe mot

Jenta spring mot mora si.

સાચવો

મારા બાળકોએ પોતાના પૈસા બચાવ્યા છે.

Sācavō

mārā bāḷakō‘ē pōtānā paisā bacāvyā chē.

---

spare

Borna mine har spara sine eigne pengar.

દાખલ કરો

મેં મારા કેલેન્ડરમાં એપોઇન્ટમેન્ટ દાખલ કરી છે.

Dākhala karō

mēṁ mārā kēlēnḍaramāṁ ēpō‘inṭamēnṭa dākhala karī chē.

---

setje inn

Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.

જાઓ

તમે બંને ક્યાં જાવ છો?

Jā‘ō

tamē bannē kyāṁ jāva chō?

---

gå

Kor går de begge to?

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

---

forklare

Bestefar forklarer verda til barnebarnet sitt.

પર કૂદકો

ગાય બીજા પર કૂદી પડી છે.

Para kūdakō

gāya bījā para kūdī paḍī chē.

---

hoppe oppå

Kua har hoppa oppå ei anna.

અંત

અમે આ પરિસ્થિતિમાં કેવી રીતે સમાપ્ત થયા?

Anta

amē ā paristhitimāṁ kēvī rītē samāpta thayā?

---

ende opp

Korleis ende vi opp i denne situasjonen?

ભાગી જાઓ

અમારો પુત્ર ઘરેથી ભાગી જવા માંગતો હતો.

Bhāgī jā‘ō

amārō putra gharēthī bhāgī javā māṅgatō hatō.

---

springe vekk

Sonen vår ville springe vekk frå heimen.

વધારો

કંપનીએ તેની આવકમાં વધારો કર્યો છે.

Vadhārō

kampanī‘ē tēnī āvakamāṁ vadhārō karyō chē.

---

auke

Firmaet har auka inntektene sine.

બોક્સની બહાર વિચારો

સફળ થવા માટે, તમારે કેટલીકવાર બોક્સની બહાર વિચારવું પડશે.

Bōksanī bahāra vicārō

saphaḷa thavā māṭē, tamārē kēṭalīkavāra bōksanī bahāra vicāravuṁ paḍaśē.

---

tenke utanfor boksen

For å ha suksess, må du av og til tenke utanfor boksen.