Ordforråd

այցելություն

Նրան այցելում է հին ընկերը:

ayts’elut’yun

Nran ayts’elum e hin ynkery:

besøke

Ei gammal venninne besøker ho.

լսել

Ես չեմ կարող քեզ լսել!

lsel

Yes ch’em karogh k’ez lsel!

høyre

Eg kan ikkje høyre deg!

մեկնաբանություն

Նա ամեն օր մեկնաբանում է քաղաքականությունը։

meknabanut’yun

Na amen or meknabanum e k’aghak’akanut’yuny.

kommentera

Han kommenterer politikk kvar dag.

լուծել

Նա ապարդյուն փորձում է ինչ-որ խնդիր լուծել։

lutsel

Na apardyun p’vordzum e inch’-vor khndir lutsel.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

շրջել

Դուք պետք է շրջեք այս ծառի շուրջը:

shrjel

Duk’ petk’ e shrjek’ ays tsarri shurjy:

gå rundt

Du må gå rundt dette treet.

դուրս գալ

Հարևանը դուրս է գալիս.

durs gal

Harevany durs e galis.

flytte ut

Naboen flyttar ut.

գնալ տուն

Աշխատանքից հետո գնում է տուն։

gnal tun

Ashkhatank’its’ heto gnum e tun.

gå heim

Han går heim etter arbeid.

հետևել

Ճտերը միշտ հետևում են իրենց մորը։

hetevel

Chtery misht hetevum yen irents’ mory.

følgje

Kyllingane følgjer alltid mora si.

քշել հետ

Մայրը դստերը տուն է քշում։

k’shel het

Mayry dstery tun e k’shum.

køyre tilbake

Mor køyrer dottera heim.

ստանալ

Ես կարող եմ ստանալ շատ արագ ինտերնետ:

stanal

Yes karogh yem stanal shat arag internet:

motta

Eg kan motta veldig raskt internett.

թողնել դեպի

Տերերն իրենց շներին թողնում են ինձ զբոսնելու։

t’voghnel depi

Terern irents’ shnerin t’voghnum yen indz zbosnelu.

overlate

Eigarane overlet hundane sine til meg for ein tur.

հրում

Նրանք տղամարդուն հրում են ջուրը։

hrum

Nrank’ tghamardun hrum yen jury.

dytte

Dei dytter mannen inn i vatnet.