Ordforråd

לחזור

הוא לא יכול לחזור לבד.

lhzvr

hva la ykvl lhzvr lbd.

gå tilbake

Han kan ikkje gå tilbake åleine.

אני לא מעז

אני לא מעז לקפוץ למים.

any la m’ez

any la m’ez lqpvts lmym.

tørre

Eg tør ikkje hoppe i vatnet.

להפוך

אתה צריך להפוך את המכונית כאן.

lhpvk

ath tsryk lhpvk at hmkvnyt kan.

snu

Du må snu bilen her.

שייכת

אשתי שייכת אלי.

shyykt

ashty shyykt aly.

tilhøyre

Kona mi tilhøyrer meg.

הרוג

הנחש הרג את העכבר.

hrvg

hnhsh hrg at h’ekbr.

drepe

Slangen drepte musa.

לאפשר

לא צריך לאפשר דיכאון.

lapshr

la tsryk lapshr dykavn.

tillate

Ein bør ikkje tillate depresjon.

לקום

היא לא יכולה עוד לקום לבדה.

lqvm

hya la ykvlh ’evd lqvm lbdh.

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.

תלויה

הערסל תלויה מהתקרה.

tlvyh

h’ersl tlvyh mhtqrh.

henge ned

Hengekøya henger ned frå taket.

מאכילים

הילדים מאכילים את הסוס.

makylym

hyldym makylym at hsvs.

mate

Ungane mater hesten.

להזוז

זה בריא להזוז הרבה.

lhzvz

zh brya lhzvz hrbh.

røre seg

Det er sunt å røre seg mykje.

לשלוח

שלחתי לך הודעה.

lshlvh

shlhty lk hvd’eh.

sende

Eg sendte deg ei melding.

הועסק

המועמד הועסק.

hv’esq

hmv’emd hv’esq.

leige

Søkjaren vart leigd.