Ordforråd

બોલો

સિનેમામાં વધારે જોરથી બોલવું જોઈએ નહીં.

Bōlō

sinēmāmāṁ vadhārē jōrathī bōlavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

snakke

Ein bør ikkje snakke for høgt i kinoen.

ભય

અમને ડર છે કે વ્યક્તિ ગંભીર રીતે ઘાયલ છે.

Bhaya

amanē ḍara chē kē vyakti gambhīra rītē ghāyala chē.

frykte

Vi fryktar at personen er alvorleg skadd.

સ્વાદ

આનો સ્વાદ ખરેખર સારો છે!

Svāda

ānō svāda kharēkhara sārō chē!

smake

Dette smaker verkeleg godt!

લો

તેણીએ ઘણી દવાઓ લેવી પડશે.

Lō

tēṇī‘ē ghaṇī davā‘ō lēvī paḍaśē.

ta

Ho må ta mykje medisin.

નક્કી કરો

તે નક્કી કરી શકતી નથી કે કયા જૂતા પહેરવા.

Nakkī karō

tē nakkī karī śakatī nathī kē kayā jūtā pahēravā.

bestemme

Ho klarer ikkje bestemme kva sko ho skal ha på.

ઉપાડો

તે જમીન પરથી કંઈક ઉપાડે છે.

Upāḍō

tē jamīna parathī kaṁīka upāḍē chē.

plukke opp

Ho plukker noko opp frå bakken.

બોલો

જે કંઇક જાણે છે તે વર્ગમાં બોલી શકે છે.

Bōlō

jē kaṁika jāṇē chē tē vargamāṁ bōlī śakē chē.

melde seg

Den som veit noko kan melde seg i klassen.

મનાવવું

તેણીએ ઘણી વખત પુત્રીને જમવા માટે સમજાવવી પડે છે.

Manāvavuṁ

tēṇī‘ē ghaṇī vakhata putrīnē jamavā māṭē samajāvavī paḍē chē.

overtale

Ho må ofte overtale dottera si til å ete.

પરત

બૂમરેંગ પાછો ફર્યો.

Parata

būmarēṅga pāchō pharyō.

returnere

Bumerangen returnerte.

પેઇન્ટ

હું મારા એપાર્ટમેન્ટને રંગવા માંગુ છું.

Pē‘inṭa

huṁ mārā ēpārṭamēnṭanē raṅgavā māṅgu chuṁ.

male

Eg vil male leiligheita mi.

ઊભા રહો

તે હવે એકલા ઊભા રહી શકતી નથી.

Ūbhā rahō

tē havē ēkalā ūbhā rahī śakatī nathī.

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.

જવાની જરૂર છે

મારે તાત્કાલિક વેકેશનની જરૂર છે; મારે જવું છે!

Javānī jarūra chē

mārē tātkālika vēkēśananī jarūra chē; mārē javuṁ chē!

måtte

Eg treng desperat ferie; eg må dra!