Ordforråd

હરાવ્યું

માતાપિતાએ તેમના બાળકોને મારવા જોઈએ નહીં.

Harāvyuṁ

mātāpitā‘ē tēmanā bāḷakōnē māravā jō‘ī‘ē nahīṁ.

slå

Foreldre bør ikkje slå barna sine.

વધારો

કંપનીએ તેની આવકમાં વધારો કર્યો છે.

Vadhārō

kampanī‘ē tēnī āvakamāṁ vadhārō karyō chē.

auke

Firmaet har auka inntektene sine.

સર્વ કરો

વેઈટર ભોજન પીરસે છે.

Sarva karō

vē‘īṭara bhōjana pīrasē chē.

servere

Kelneren serverer maten.

ભાગી જાઓ

કેટલાક બાળકો ઘરેથી ભાગી જાય છે.

Bhāgī jā‘ō

kēṭalāka bāḷakō gharēthī bhāgī jāya chē.

springe vekk

Nokre born spring vekk frå heimen.

નિકાલ

આ જૂના રબરના ટાયરનો અલગથી નિકાલ કરવો જરૂરી છે.

Nikāla

ā jūnā rabaranā ṭāyaranō alagathī nikāla karavō jarūrī chē.

kvitte seg med

Desse gamle gummidekka må kvittast separat.

સાંભળો

બાળકોને તેની વાર્તાઓ સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

bāḷakōnē tēnī vārtā‘ō sāmbhaḷavī gamē chē.

lytte til

Barna liker å lytte til historiene hennar.

સાંભળો

હું તમને સાંભળી શકતો નથી!

Sāmbhaḷō

huṁ tamanē sāmbhaḷī śakatō nathī!

høyre

Eg kan ikkje høyre deg!

દબાણ

તેઓ માણસને પાણીમાં ધકેલી દે છે.

Dabāṇa

tē‘ō māṇasanē pāṇīmāṁ dhakēlī dē chē.

dytte

Dei dytter mannen inn i vatnet.

આધાર

અમે અમારા બાળકની સર્જનાત્મકતાને ટેકો આપીએ છીએ.

Ādhāra

amē amārā bāḷakanī sarjanātmakatānē ṭēkō āpī‘ē chī‘ē.

støtte

Vi støttar barnet vårt si kreativitet.

દાખલ કરો

જહાજ બંદરમાં પ્રવેશી રહ્યું છે.

Dākhala karō

jahāja bandaramāṁ pravēśī rahyuṁ chē.

gå inn

Skipet går inn i hamna.

થાય

સપનામાં વિચિત્ર વસ્તુઓ થાય છે.

Thāya

sapanāmāṁ vicitra vastu‘ō thāya chē.

skje

Rare ting skjer i draumar.

પુનરાવર્તન

મારો પોપટ મારા નામનું પુનરાવર્તન કરી શકે છે.

Punarāvartana

mārō pōpaṭa mārā nāmanuṁ punarāvartana karī śakē chē.

gjenta

Papegøyen min kan gjenta namnet mitt.