Ordforråd

બિલ્ડ

બાળકો એક ઉંચો ટાવર બનાવી રહ્યા છે.

Bilḍa

bāḷakō ēka un̄cō ṭāvara banāvī rahyā chē.

byggje

Barna bygger eit høgt tårn.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Jōḍō

ā pula bē pāḍōśanē jōḍē chē.

kopla

Denne brua koplar to nabolag.

આસપાસ જાઓ

તમારે આ ઝાડની આસપાસ જવું પડશે.

Āsapāsa jā‘ō

tamārē ā jhāḍanī āsapāsa javuṁ paḍaśē.

gå rundt

Du må gå rundt dette treet.

શોધ

હું પાનખરમાં મશરૂમ્સ શોધું છું.

Śōdha

huṁ pānakharamāṁ maśarūmsa śōdhuṁ chuṁ.

søke

Eg søkjer etter sopp om hausten.

સામે દો

કોઈ પણ તેને સુપરમાર્કેટ ચેકઆઉટ પર આગળ જવા દેવા માંગતું નથી.

Sāmē dō

kō‘ī paṇa tēnē suparamārkēṭa cēka‘ā‘uṭa para āgaḷa javā dēvā māṅgatuṁ nathī.

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

વહન

ગધેડો ભારે ભાર વહન કરે છે.

Vahana

gadhēḍō bhārē bhāra vahana karē chē.

bere

Eselen berer ei tung last.

જવાની જરૂર છે

મારે તાત્કાલિક વેકેશનની જરૂર છે; મારે જવું છે!

Javānī jarūra chē

mārē tātkālika vēkēśananī jarūra chē; mārē javuṁ chē!

måtte

Eg treng desperat ferie; eg må dra!

જુઓ

તમે ચશ્માથી વધુ સારી રીતે જોઈ શકો છો.

Ju‘ō

tamē caśmāthī vadhu sārī rītē jō‘ī śakō chō.

sjå

Du kan sjå betre med briller.

માને છે

ઘણા લોકો ભગવાનમાં માને છે.

Mānē chē

ghaṇā lōkō bhagavānamāṁ mānē chē.

tru

Mange folk trur på Gud.

આભાર

હું તેના માટે ખૂબ ખૂબ આભાર!

Ābhāra

huṁ tēnā māṭē khūba khūba ābhāra!

takke

Eg takker deg mykje for det!

રન આઉટ

તે નવા જૂતા લઈને બહાર દોડી જાય છે.

Rana ā‘uṭa

tē navā jūtā la‘īnē bahāra dōḍī jāya chē.

springe ut

Ho spring ut med dei nye skoa.

સ્ટેન્ડ

તેણી ગાયન સહન કરી શકતી નથી.

Sṭēnḍa

tēṇī gāyana sahana karī śakatī nathī.

tåle

Ho kan ikkje tåle songen.