Ordforråd

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

sikónomai

Den boreí pléon na sikotheí móni tis.

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.

διευκολύνω

Οι διακοπές κάνουν τη ζωή πιο εύκολη.

diefkolýno

Oi diakopés kánoun ti zoí pio éfkoli.

lette

Ein ferie gjer livet lettare.

βλέπω

Μπορώ να βλέπω όλα καθαρά με τα νέα μου γυαλιά.

vlépo

Boró na vlépo óla kathará me ta néa mou gyaliá.

sjå klart

Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.

επιστρέφω

Η δασκάλα επιστρέφει τις εκθέσεις στους μαθητές.

epistréfo

I daskála epistréfei tis ekthéseis stous mathités.

returnere

Læraren returnerer stilane til elevane.

αποφασίζω

Δεν μπορεί να αποφασίσει ποια παπούτσια να φορέσει.

apofasízo

Den boreí na apofasísei poia papoútsia na forései.

bestemme

Ho klarer ikkje bestemme kva sko ho skal ha på.

τραγουδώ

Τα παιδιά τραγουδούν ένα τραγούδι.

tragoudó

Ta paidiá tragoudoún éna tragoúdi.

synge

Barna syng ein song.

βρίσκω το δρόμο μου

Μπορώ να βρω το δρόμο μου καλά σε ένα λαβύρινθο.

vrísko to drómo mou

Boró na vro to drómo mou kalá se éna lavýrintho.

finne vegen

Eg kan finne vegen godt i ein labyrint.

μιμούμαι

Το παιδί μιμείται ένα αεροπλάνο.

mimoúmai

To paidí mimeítai éna aeropláno.

imitere

Barnet imiterer eit fly.

μαντεύω

Πρέπει να μαντέψεις ποιος είμαι!

mantévo

Prépei na mantépseis poios eímai!

gjette

Du må gjette kven eg er!

σώζω

Μπορείς να εξοικονομήσεις χρήματα στη θέρμανση.

sózo

Boreís na exoikonomíseis chrímata sti thérmansi.

spare

Du kan spare pengar på oppvarming.

χτυπώ

Ο ποδηλάτης χτυπήθηκε.

chtypó

O podilátis chtypíthike.

treff

Syklisten vart treft.

λέω

Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.

léo

Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.

lyge

Av og til må ein lyge i ein nødssituasjon.