Ordforråd

ολοκληρώνω

Μπορείς να ολοκληρώσεις το παζλ;

olokliróno

Boreís na olokliróseis to pazl?

fullføra

Kan du fullføre puslespelet?

προωθώ

Πρέπει να προωθήσουμε εναλλακτικές λύσεις στην αυτοκινητική κυκλοφορία.

proothó

Prépei na proothísoume enallaktikés lýseis stin aftokinitikí kykloforía.

fremje

Vi treng å fremje alternativ til biltrafikk.

σκωτώνω

Πρόσεχε, ο άλογος μπορεί να σκωτώσει!

skotóno

Próseche, o álogos boreí na skotósei!

sparke

Ver forsiktig, hesten kan sparke!

γίνομαι

Έχουν γίνει μια καλή ομάδα.

gínomai

Échoun gínei mia kalí omáda.

bli

Dei har blitt eit godt lag.

βγαίνω έξω

Τα παιδιά τελικά θέλουν να βγουν έξω.

vgaíno éxo

Ta paidiá teliká théloun na vgoun éxo.

gå ut

Barna vil endeleg gå ut.

οδηγώ πίσω

Η μητέρα οδηγεί την κόρη πίσω στο σπίτι.

odigó píso

I mitéra odigeí tin kóri píso sto spíti.

køyre tilbake

Mor køyrer dottera heim.

ελπίζω

Πολλοί ελπίζουν για ένα καλύτερο μέλλον στην Ευρώπη.

elpízo

Polloí elpízoun gia éna kalýtero méllon stin Evrópi.

håpe

Mange håpar på ei betre framtid i Europa.

φέρνω

Πόσες φορές πρέπει να φέρω εις πέρας αυτό το επιχείρημα;

férno

Póses forés prépei na féro eis péras aftó to epicheírima?

ta opp

Kor mange gongar må eg ta opp denne argumentasjonen?

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.

trécho pros

To korítsi tréchei pros ti mitéra tis.

springe mot

Jenta spring mot mora si.

κρατώ

Κράτα πάντα την ψυχραιμία σου σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης.

krató

Kráta pánta tin psychraimía sou se katastáseis éktaktis anánkis.

halde

Alltid halde roen i nødstilfelle.

κάνω για

Θέλουν να κάνουν κάτι για την υγεία τους.

káno gia

Théloun na kánoun káti gia tin ygeía tous.

gjere for

Dei vil gjere noko for helsa si.

προσκαλώ

Σας προσκαλούμε στο πάρτι της Πρωτοχρονιάς.

proskaló

Sas proskaloúme sto párti tis Protochroniás.

invitere

Vi inviterer deg til nyttårsfeiringa vår.