Ordforråd

தழுவி

தாய் குழந்தையின் சிறிய பாதங்களைத் தழுவுகிறாள்.

Taḻuvi

tāy kuḻantaiyiṉ ciṟiya pātaṅkaḷait taḻuvukiṟāḷ.

omfamne

Mor omfamnar dei små føtene til babyen.

மூடு

அவள் திரைச்சீலைகளை மூடுகிறாள்.

Mūṭu

avaḷ tiraiccīlaikaḷai mūṭukiṟāḷ.

lukka

Ho lukkar gardinene.

அழுத்தவும்

அவர் பொத்தானை அழுத்துகிறார்.

Aḻuttavum

avar pottāṉai aḻuttukiṟār.

trykke

Han trykker knappen.

கொண்டு வாருங்கள்

அவர் பொட்டலத்தை படிக்கட்டுகளில் கொண்டு வருகிறார்.

Koṇṭu vāruṅkaḷ

avar poṭṭalattai paṭikkaṭṭukaḷil koṇṭu varukiṟār.

bringe opp

Han bringer pakken opp trappene.

புறப்படும்

துறைமுகத்தில் இருந்து கப்பல் புறப்படுகிறது.

Puṟappaṭum

tuṟaimukattil iruntu kappal puṟappaṭukiṟatu.

gå frå

Skipet går frå hamna.

சுமை

அலுவலக வேலை அவளுக்கு மிகவும் சுமையாக இருக்கிறது.

Cumai

aluvalaka vēlai avaḷukku mikavum cumaiyāka irukkiṟatu.

belaste

Kontorarbeid belaster henne mykje.

ஓடத் தொடங்கு

தடகள வீரர் ஓட ஆரம்பிக்கிறார்.

Ōṭat toṭaṅku

taṭakaḷa vīrar ōṭa ārampikkiṟār.

byrje å springe

Atleten er i ferd med å byrje å springe.

பின்பற்று

குழந்தை ஒரு விமானத்தைப் பின்பற்றுகிறது.

Piṉpaṟṟu

kuḻantai oru vimāṉattaip piṉpaṟṟukiṟatu.

imitere

Barnet imiterer eit fly.

சுற்றி ஓட்டு

கார்கள் வட்டமாகச் செல்கின்றன.

Cuṟṟi ōṭṭu

kārkaḷ vaṭṭamākac celkiṉṟaṉa.

køyre rundt

Bilane køyrer rundt i ein sirkel.

தூக்கி எறியுங்கள்

காளை மனிதனை தூக்கி எறிந்து விட்டது.

Tūkki eṟiyuṅkaḷ

kāḷai maṉitaṉai tūkki eṟintu viṭṭatu.

kaste av

Oksen har kasta av mannen.

உற்பத்தி

நாமே தேனை உற்பத்தி செய்கிறோம்.

Uṟpatti

nāmē tēṉai uṟpatti ceykiṟōm.

produsere

Vi produserer vår eigen honning.

எடு

குழந்தை மழலையர் பள்ளியிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது.

Eṭu

kuḻantai maḻalaiyar paḷḷiyiliruntu eṭukkappaṭṭatu.

hente

Barnet blir henta frå barnehagen.