Ordforråd

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

---

kome gjennom

Vatnet var for høgt; lastebilen kom ikkje gjennom.

φτάνω

Πολλοί άνθρωποι φτάνουν με το τροχόσπιτο για διακοπές.

ftáno

Polloí ánthropoi ftánoun me to trochóspito gia diakopés.

---

ankomme

Mange folk ankommer med bobil på ferie.

πετώ μαζί

Μπορώ να πετάξω μαζί σου;

petó mazí

Boró na petáxo mazí sou?

---

bli med

Kan eg bli med deg?

σταματώ

Πρέπει να σταματήσεις στο κόκκινο φανάρι.

stamató

Prépei na stamatíseis sto kókkino fanári.

---

stoppe

Du må stoppe ved raudt lys.

εμπορεύομαι

Οι άνθρωποι εμπορεύονται μεταχειρισμένα έπιπλα.

emporévomai

Oi ánthropoi emporévontai metacheirisména épipla.

---

handle

Folk handlar med brukte møblar.

χρειάζομαι

Έχω δίψα, χρειάζομαι νερό!

chreiázomai

Écho dípsa, chreiázomai neró!

---

trenge

Eg er tørst, eg treng vatn!

πηγαίνω με τρένο

Θα πάω εκεί με το τρένο.

pigaíno me tréno

Tha páo ekeí me to tréno.

---

reise med tog

Eg vil reise dit med tog.

καταναλώνω

Αυτή η συσκευή μετράει πόσο καταναλώνουμε.

katanalóno

Aftí i syskeví metráei póso katanalónoume.

---

måle

Denne innretninga måler kor mykje vi konsumerer.

υποστρέφω

Δύο αυτοκίνητα υπέστησαν ζημιές στο ατύχημα.

ypostréfo

Dýo aftokínita ypéstisan zimiés sto atýchima.

---

skade

To bilar vart skadde i ulykka.

διορθώνω

Ο δάσκαλος διορθώνει τις εκθέσεις των μαθητών.

diorthóno

O dáskalos diorthónei tis ekthéseis ton mathitón.

---

rette

Læraren rettar elevane sine stilar.

αγοράζω

Θέλουν να αγοράσουν ένα σπίτι.

agorázo

Théloun na agorásoun éna spíti.

---

kjøpe

Dei vil kjøpe eit hus.

επιστρέφω

Ο πατέρας έχει επιστρέψει από τον πόλεμο.

epistréfo

O patéras échei epistrépsei apó ton pólemo.

---

komme tilbake

Faren har komt tilbake frå krigen.