Ordforråd

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

---

snø

Det snødde mykje i dag.

اشاره کردن

معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.

asharh kerdn

m’elm bh mthal rwa tkhth asharh ma‌kend.

---

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.

جستجو کردن

آنچه را نمی‌دانی، باید جستجو کنی.

jstjw kerdn

ancheh ra nma‌dana, baad jstjw kena.

---

slå opp

Det du ikkje veit, må du slå opp.

همکاری کردن

ما به عنوان یک تیم همکاری می‌کنیم.

hmkeara kerdn

ma bh ’enwan ake tam hmkeara ma‌kenam.

---

samarbeide

Vi samarbeider som eit lag.

کُشتن

من مگس را خواهم کُشت!

keushtn

mn mgus ra khwahm keusht!

---

drepe

Eg vil drepe fluga!

وارد کردن

من قرار را در تقویم خود وارد کرده‌ام.

ward kerdn

mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdh‌am.

---

setje inn

Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.

زایمان کردن

او به یک کودک سالم زایید.

zaaman kerdn

aw bh ake kewdke salm zaaad.

---

føde

Ho fødde eit friskt barn.

نقاشی کردن

ماشین آبی نقاشی می‌شود.

nqasha kerdn

mashan aba nqasha ma‌shwd.

---

male

Bilen blir malt blå.

دروغ گفتن

گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.

drwgh guftn

guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.

---

lyge

Av og til må ein lyge i ein nødssituasjon.

مالک بودن

من یک ماشین اسپرت قرمز دارم.

malke bwdn

mn ake mashan aspert qrmz darm.

---

eige

Eg eig ein raud sportsbil.

ملاقات کردن

دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.

mlaqat kerdn

dwstan braa sham mshtrke mlaqat kerdnd.

---

møte

Vennene møttest til ein felles middag.

به خانه رفتن

او بعد از کار به خانه می‌رود.

bh khanh rftn

aw b’ed az kear bh khanh ma‌rwd.

---

gå heim

Han går heim etter arbeid.