Ordforråd

отивам наопаки

Всичко отива наопаки днес!

otivam naopaki

Vsichko otiva naopaki dnes!

---

gå gale

Alt går gale i dag!

смесвам

Различни съставки трябва да бъдат смесени.

smesvam

Razlichni sŭstavki tryabva da bŭdat smeseni.

---

blande

Ymse ingrediensar må blandast.

вървя

Той обича да върви в гората.

vŭrvya

Toĭ obicha da vŭrvi v gorata.

---

gå

Han likar å gå i skogen.

взимам

Кучето взима топката от водата.

vzimam

Kucheto vzima topkata ot vodata.

---

hente

Hunden hentar ballen frå vatnet.

появявам се

Във водата изведнъж се появи голяма риба.

poyavyavam se

Vŭv vodata izvednŭzh se poyavi golyama riba.

---

dukke opp

Ein stor fisk dukka opp i vatnet plutselig.

търпя

Тя почти не може да търпи болката!

tŭrpya

Tya pochti ne mozhe da tŭrpi bolkata!

---

halde ut

Ho kan knapt halde ut smerten!

доверявам се

Ние всички се доверяваме един на друг.

doveryavam se

Nie vsichki se doveryavame edin na drug.

---

stole på

Vi stolar alle på kvarandre.

напускам

Много англичани искаха да напуснат ЕС.

napuskam

Mnogo anglichani iskakha da napusnat ES.

---

forlate

Mange engelskmenn ville forlate EU.

отхвърлям

Бикът отхвърли човека.

otkhvŭrlyam

Bikŭt otkhvŭrli choveka.

---

kaste av

Oksen har kasta av mannen.

оставям да стои

Днес много трябва да оставят колите си да стоят.

ostavyam da stoi

Dnes mnogo tryabva da ostavyat kolite si da stoyat.

---

la stå

I dag må mange la bilane sine stå.

нуждая се

Имам жажда, нуждая се от вода!

nuzhdaya se

Imam zhazhda, nuzhdaya se ot voda!

---

trenge

Eg er tørst, eg treng vatn!

благодаря

Той й благодари с цветя.

blagodarya

Toĭ ĭ blagodari s tsvetya.

---

takke

Han takka ho med blomar.