Woordenlijst

പണിയുക

എപ്പോഴാണ് ചൈനയുടെ വൻമതിൽ പണിതത്?

paniyuka

appozhaanu chinayude vanmathil panithu?

bouwen

Wanneer werd de Chinese Muur gebouwd?

ചവിട്ടുക

ആയോധന കലയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ചവിട്ടാൻ കഴിയണം.

chavittuka

aayodhana kalayil, ningalkku nannaayi chavittaan kazhiyanam.

schoppen

In vechtsporten moet je goed kunnen schoppen.

അയയ്ക്കുക

അവൻ ഒരു കത്ത് അയയ്ക്കുന്നു.

aykkuka

avan oru kathu aykkunnu.

sturen

Hij stuurt een brief.

പണം

അവൾ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വഴി പണം നൽകി.

panam

aval cradittu kaard vazhi panam nalki.

betalen

Ze betaalde met een creditcard.

കള്ളം

എന്തെങ്കിലും വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ അവൻ പലപ്പോഴും കള്ളം പറയുന്നു.

kallam

enthengilum vilkkan aagrahikkumbol avan palappozhum kallam parayunnu.

liegen

Hij liegt vaak als hij iets wil verkopen.

നന്നാക്കുക

കേബിൾ നന്നാക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

nannaakkuka

cable nannaakkan ayaal aagrahichu.

repareren

Hij wilde de kabel repareren.

ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുക

ഞാൻ ലോകമെമ്പാടും ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

chutti sanjarikkuka

njaan lokamembadum orupadu yaathra cheythittundu.

rondreizen

Ik heb veel rond de wereld gereisd.

പുറത്തു പോകണം

കുട്ടി പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

purathu pokanam

kutti purathekku pokaan aagrahikkunnu.

naar buiten willen

Het kind wil naar buiten.

ആരംഭിക്കുക

സൈനികർ ആരംഭിക്കുന്നു.

aarambhikkuka

sainikar aarambhikkunnu.

beginnen

De soldaten beginnen.

കൈവശം ഉണ്ട്

കുട്ടികളുടെ കയ്യിൽ പോക്കറ്റ് മണി മാത്രമേയുള്ളൂ.

kaivasham undu

kuttikalude kayyil pokketu mani maathrameyullu.

ter beschikking hebben

Kinderen hebben alleen zakgeld ter beschikking.

വേർപെടുത്തുക

ഞങ്ങളുടെ മകൻ എല്ലാം വേർപെടുത്തുന്നു!

verpeduthuka

njangalude makan allam verpeduthunnu!

uit elkaar halen

Onze zoon haalt alles uit elkaar!

എഴുന്നേറ്റു

അവൾക്ക് ഇനി തനിയെ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാനാവില്ല.

ezhunnettu

avalkku eni thaniye ezhunnettu nilkkanaavilla.

opstaan

Ze kan niet meer zelfstandig opstaan.