शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

pujar
Ell puja els esglaons.
वर जाणे
तो पायर्या वर जातो.

comentar
Ell comenta sobre política cada dia.
टीका करण
तो प्रतिदिन राजकारणावर टीका करतो.

colpejar
Ella colpeja la pilota per sobre de la xarxa.
मारणे
ती बॉलला जाळ्याकिती मारते.

estimar
Ella estima molt el seu gat.
प्रेम करणे
ती तिच्या मांजराला फार प्रेम करते.

parlar amb
Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.
बोलणे
कोणीतरी त्याला बोलू द्यावं; तो खूप एकटा आहे.

examinar
Les mostres de sang s’examinen en aquest laboratori.
परीक्षण करणे
रक्त प्रमाणे या प्रयोगशाळेत परीक्षण केल्या जातात.

influenciar
No et deixis influenciar pels altres!
प्रभावित करणे
इतरांनी तुम्हाला प्रभावित केल्याशी होऊ नका!

sentir
La mare sent molt d’amor pel seu fill.
अनुभवणे
आईला तिच्या मुलाच्या किती प्रेमाचं अनुभव होतो.

publicar
L’editorial ha publicat molts llibres.
प्रकाशित करणे
प्रकाशकाने अनेक पुस्तके प्रकाशित केली आहेत.

remorejar
Les fulles remoregen sota els meus peus.
सरसरणे
पायाखालील पाने सरसरतात.

sortir
Molts anglesos volien sortir de la UE.
सोडणे
अनेक इंग्रज लोक EU सोडण्याची इच्छा आहे.
