शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

referir-se
El professor es refereix a l’exemple a la pissarra.
संदर्भित करणे
शिक्षक फळांच्या उदाहरणाकडे संदर्भित करतो.

completar
Ell completa la seva ruta de córrer cada dia.
पूर्ण करण
तो प्रतिदिन त्याच्या दौडण्याच्या मार्गाची पूर्ती करतो.

tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
परत देणे
शिक्षकाने विद्यार्थ्यांना निबंध परत दिले.

promocionar
Hem de promocionar alternatives al trànsit de cotxes.
प्रोत्साहित करणे
आम्हाला कार यातायाताच्या पर्यायांची प्रचार करण्याची गरज आहे.

aturar-se
Has d’aturar-te quan el semàfor està vermell.
थांबवणे
तुम्हाला लाल प्रकाशात थांबायला हवं.

resoldre
El detectiu resol el cas.
सोडवणे
गुन्हेगार त्या प्रकरणाची सोडवणार आहे.

obrir
Pots obrir aquesta llauna si us plau?
मिश्रण करणे
ती फळ रस मिश्रित करते आहे.

girar-se
Has de girar el cotxe aquí.
फिरवणे
तुम्हाला येथे गाडी फिरवायला लागेल.

apropar-se
Els cargols s’apropen l’un a l’altre.
जवळ येण
गोड्या एकमेकांच्या जवळ येत आहेत.

estendre
Ell estén els seus braços àmpliament.
पसरवणे
तो त्याच्या हातांची पसरवतो.

informar-se
Tots a bord s’informen amb el capità.
सांगणे
पाळणीवरील सर्वांनी कप्तानाला सांगायला हवं.
