शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बंगाली

পার করা
অ্যাথলিটরা জলপ্রপাতটি পার করে।
Pāra karā
ayāthaliṭarā jalaprapātaṭi pāra karē.
गाळणे
माझी पत्नी नेहमी लावणी गाळते.

দেখা
বন্ধুরা একটি যত্নিষ্ঠ রাতের ডিনারে দেখা দিয়েছিল।
Dēkhā
bandhurā ēkaṭi yatniṣṭha rātēra ḍinārē dēkhā diẏēchila.
भेटणे
त्यांनी पहिल्यांदाच इंटरनेटवर एकमेकांना भेटले.

চেখা
প্রধান রন্ধনী সূপ চেখেছে।
Cēkhā
pradhāna randhanī sūpa cēkhēchē.
चवणे
मुख्य शेफने सूप चवली.

নিয়োগ করা
প্রার্থীটি নিয়োগ করা হয়েছে।
Niẏōga karā
prārthīṭi niẏōga karā haẏēchē.
नियुक्त करणे
अर्जदाराला नियुक्त केला गेला.

এগিয়ে যেতে
এই বিন্দুতে আপনি আর এগিয়ে যেতে পারবেন না।
Ēgiẏē yētē
ē‘i bindutē āpani āra ēgiẏē yētē pārabēna nā.
पुढे जाणे
या बिंदूपासून तुम्हाला पुढे जाऊ शकत नाही.

বুঝা
আমি আপনাকে বুঝতে পারি না!
Bujhā
āmi āpanākē bujhatē pāri nā!
समजून घेणे
माझ्याकडून तुम्हाला समजत नाही!

পাসে আনা
পিজা বিতরণ কর্মকর্তা পিজা পাসে আনে।
Pāsē ānā
pijā bitaraṇa karmakartā pijā pāsē ānē.
आणू
पिझा डेलिव्हरीचा माणूस पिझा आणतो.

লড়াই করা
ফায়ার ডিপার্টমেন্ট আকাশ থেকে আগুনের সাথে লড়াই করে।
Laṛā‘i karā
phāẏāra ḍipārṭamēnṭa ākāśa thēkē āgunēra sāthē laṛā‘i karē.
लढणे
अग्निशमन दल वायूमधून आग शमवितो.

অনুমতি পেতে
আপনি এখানে ধূমপান করতে অনুমতি পেয়েছেন!
Anumati pētē
āpani ēkhānē dhūmapāna karatē anumati pēẏēchēna!
परवानगी असणे
इथे तुम्ही सिगारेट पिऊ शकता!

শুনতে
সে তাকে শুনছে।
Śunatē
sē tākē śunachē.
ऐकणे
तो तिच्याकडून ऐकतोय.

মিথ্যা বলা
কিছু জরুরী সময়ে মিথ্যা বলতে হতে পারে।
Mithyā balā
kichu jarurī samaẏē mithyā balatē hatē pārē.
खोटं बोलणे
कधीकधी आपत्तीत खोटं बोलावं लागतं.
