शब्दसंग्रह

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

ponovo naći

Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.

---

पुन्हा सापडणे

मला हलविल्यानंतर माझं पासपोर्ट सापडत नाही.

примити

У старости прима добру пензију.

primiti

U starosti prima dobru penziju.

---

प्राप्त करणे

त्याला जुन्या वयात चांगली पेन्शन प्राप्त होते.

распродати

Роба се распродаје.

rasprodati

Roba se rasprodaje.

---

विकणे

माल विकला जात आहे.

пратити мисао

Морате пратити мисао у карташким играма.

pratiti misao

Morate pratiti misao u kartaškim igrama.

---

सोडून विचारणे

तुम्हाला कार्ड गेम्समध्ये सोडून विचारायचं असतं.

упоредити

Они упоређују своје бројке.

uporediti

Oni upoređuju svoje brojke.

---

तुलना करण

ते त्यांच्या आकडांची तुलना करतात.

осећати

Често се осећа самим.

osećati

Često se oseća samim.

---

अनुभवणे

तो अकेला असल्याचं अनुभवतो.

опростити

Она му то никад не може опростити!

oprostiti

Ona mu to nikad ne može oprostiti!

---

क्षमस्वी होणे

तिच्याकडून त्याच्या त्याकरिता कधीही क्षमस्वी होऊ शकत नाही!

имати на располагању

Деца имају само џепарац на располагању.

imati na raspolaganju

Deca imaju samo džeparac na raspolaganju.

---

असणे

मुलांना त्यांच्या हातात फक्त जेबधन असते.

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

desiti se

Da li mu se nešto desilo na poslu?

---

घडणे

त्याला कामगार अपघातात काही घडलंय का?

служити

Конобар служи храну.

služiti

Konobar služi hranu.

---

सेवा करणे

वेटर खोर्यात सेवा करतो.

зависити

Он је слеп и зависи о помоћи других.

zavisiti

On je slep i zavisi o pomoći drugih.

---

अवलंब

तो अंधार आहे आणि बाहेरील मदतीवर अवलंबून असतो.

узбудити

Пејзаж га је узбудио.

uzbuditi

Pejzaž ga je uzbudio.

---

उत्तेजित करणे

त्याला दृश्यांनी उत्तेजित केलं.