പദാവലി

משמאל

משמאל, אפשר לראות ספינה.

mshmal

mshmal, apshr lravt spynh.

ഇടത്

ഇടത് വശത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കപ്പല്‍ കാണാം.

לעיתים קרובות

טורנדואים אינם נראים לעיתים קרובות.

l‘eytym qrvbvt

tvrndvaym aynm nraym l‘eytym qrvbvt.

പലപ്പോഴും

ടോർനാഡോകൾ പലപ്പോഴും കാണാനില്ല.

שוב

הם נפגשו שוב.

shvb

hm npgshv shvb.

വീണ്ടും

അവർ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടു.

למה

למה הוא מזמין אותי לארוחת ערב?

lmh

lmh hva mzmyn avty larvht ‘erb?

എന്തിനാണ്

അവൻ എന്തിനാണ് എന്നെ അദ്ധ്യാനത്തിനായി ക്ഷണിക്കുന്നത്?

עכשיו

אני אתקשר אליו עכשיו?

‘ekshyv

any atqshr alyv ‘ekshyv?

ഇപ്പോൾ

ഞാൻ അവനെ ഇപ്പോൾ വിളിക്കണോ?

החוצה

הוא היה רוצה לצאת החוצה מהכלא.

hhvtsh

hva hyh rvtsh ltsat hhvtsh mhkla.

പുറത്ത്

അവൻ ജയിൽ പുറത്ത് പോകണം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

סביב

לא צריך לדבר סביב הבעיה.

sbyb

la tsryk ldbr sbyb hb‘eyh.

ചുറ്റും

ഒരു പ്രശ്നത്തിൽ ചുറ്റും സംസാരിക്കരുത്.

פנימה

השניים הם באים פנימה.

pnymh

hshnyym hm baym pnymh.

അകത്ത്

രണ്ടു പേരും അകത്ത് വരുന്നു.

מספיק

היא רוצה לישון ויש לה מספיק מהרעש.

mspyq

hya rvtsh lyshvn vysh lh mspyq mhr‘esh.

മതിയായ

അവള്‍ ഉറങ്ങണം എന്ന് ഉണ്ട്, ആ ശബ്ദത്തില്‍ അവള്‍ക്ക് മതിയായി.

אי פעם

האם אי פעם איבדת את כל הכסף שלך במניות?

ay p‘em

ham ay p‘em aybdt at kl hksp shlk bmnyvt?

ഒരിക്കല്‍

നീ ഒരിക്കല്‍ ഷെയർമാർക്കറ്റിൽ എല്ലാ പണം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

בבית

בבית זה המקום הכי יפה.

bbyt

bbyt zh hmqvm hky yph.

വീടില്‍

വീട് ഏറ്റവും സുന്ദരമായ സ്ഥലമാണ്.

משהו

אני רואה משהו מעניין!

mshhv

any rvah mshhv m‘enyyn!

ഒന്ന്

ഞാൻ ഒന്ന് ആസക്തികരമായത് കാണുന്നു!