ഇവയാണ് സീസണുകൾ: |
Бу-ар---л -е-----е--:
Б____ ж__ м__________
Б-л-р ж-л м-з-и-д-р-:
---------------------
Булар жыл мезгилдери:
0
J-- me--i--e---jana---a --ayı
J__ m_________ j___ a__ ı____
J-l m-z-i-d-r- j-n- a-a ı-a-ı
-----------------------------
Jıl mezgilderi jana aba ırayı
|
ഇവയാണ് സീസണുകൾ:
Булар жыл мезгилдери:
Jıl mezgilderi jana aba ırayı
|
വസന്തം, വേനൽ, |
ж-з--ж--,
ж___ ж___
ж-з- ж-й-
---------
жаз, жай,
0
J-- m----ld--i ja-a -----r--ı
J__ m_________ j___ a__ ı____
J-l m-z-i-d-r- j-n- a-a ı-a-ı
-----------------------------
Jıl mezgilderi jana aba ırayı
|
വസന്തം, വേനൽ,
жаз, жай,
Jıl mezgilderi jana aba ırayı
|
ശരത്കാലവും ശീതകാലവും. |
к-з ---а---ш.
к__ ж___ к___
к-з ж-н- к-ш-
-------------
күз жана кыш.
0
B-l-r -ıl-m-z---d--i:
B____ j__ m__________
B-l-r j-l m-z-i-d-r-:
---------------------
Bular jıl mezgilderi:
|
ശരത്കാലവും ശീതകാലവും.
күз жана кыш.
Bular jıl mezgilderi:
|
വേനൽ ചൂടാണ്. |
Жа-----к.
Ж__ ы____
Ж-й ы-ы-.
---------
Жай ысык.
0
B---r-jı--m-zgil-er-:
B____ j__ m__________
B-l-r j-l m-z-i-d-r-:
---------------------
Bular jıl mezgilderi:
|
വേനൽ ചൂടാണ്.
Жай ысык.
Bular jıl mezgilderi:
|
വേനൽക്കാലത്ത് സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു. |
К-н--айк--ы- ж-рк---п -----.
К__ ж_______ ж_______ т_____
К-н ж-й-ы-ы- ж-р-ы-а- т-р-т-
----------------------------
Күн жайкысын жаркырап турат.
0
Bu-ar j-l-mez-i-der-:
B____ j__ m__________
B-l-r j-l m-z-i-d-r-:
---------------------
Bular jıl mezgilderi:
|
വേനൽക്കാലത്ത് സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.
Күн жайкысын жаркырап турат.
Bular jıl mezgilderi:
|
വേനൽക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ നടക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. |
Жай-н-- -е-и----е-д- -а-ш---өр----.
Ж______ с___________ ж____ к_______
Ж-й-н-а с-й-л-е-е-д- ж-к-ы к-р-б-з-
-----------------------------------
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз.
0
jaz, ja-,
j___ j___
j-z- j-y-
---------
jaz, jay,
|
വേനൽക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ നടക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз.
jaz, jay,
|
ശീതകാലം തണുപ്പാണ്. |
Кыш суук.
К__ с____
К-ш с-у-.
---------
Кыш суук.
0
ja-- j--,
j___ j___
j-z- j-y-
---------
jaz, jay,
|
ശീതകാലം തണുപ്പാണ്.
Кыш суук.
jaz, jay,
|
ശൈത്യകാലത്ത് മഞ്ഞ് അല്ലെങ്കിൽ മഴ പെയ്യുന്നു. |
К-шын----ар----жа-г----а--т.
К______ к__ ж_ ж_____ ж_____
К-ш-н-а к-р ж- ж-м-ы- ж-а-т-
----------------------------
Кышында кар же жамгыр жаайт.
0
jaz, j--,
j___ j___
j-z- j-y-
---------
jaz, jay,
|
ശൈത്യകാലത്ത് മഞ്ഞ് അല്ലെങ്കിൽ മഴ പെയ്യുന്നു.
Кышында кар же жамгыр жаайт.
jaz, jay,
|
ശൈത്യകാലത്ത് ഞങ്ങൾ വീട്ടിലിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. |
Кыш---а б-з--й-ө-о-ур-а-ды --кшы--ө-ө---.
К______ б__ ү___ о________ ж____ к_______
К-ш-н-а б-з ү-д- о-у-г-н-ы ж-к-ы к-р-б-з-
-----------------------------------------
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз.
0
küz-jana --ş.
k__ j___ k___
k-z j-n- k-ş-
-------------
küz jana kış.
|
ശൈത്യകാലത്ത് ഞങ്ങൾ വീട്ടിലിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз.
küz jana kış.
|
ഇത് തണുപ്പാണു. |
Суук.
С____
С-у-.
-----
Суук.
0
küz -ana -ış.
k__ j___ k___
k-z j-n- k-ş-
-------------
küz jana kış.
|
ഇത് തണുപ്പാണു.
Суук.
küz jana kış.
|
ഇപ്പോൾ മഴയാണ്. |
Жа--ыр ж-а- жат--.
Ж_____ ж___ ж_____
Ж-м-ы- ж-а- ж-т-т-
------------------
Жамгыр жаап жатат.
0
kü- --n---ış.
k__ j___ k___
k-z j-n- k-ş-
-------------
küz jana kış.
|
ഇപ്പോൾ മഴയാണ്.
Жамгыр жаап жатат.
küz jana kış.
|
ഇപ്പോൾ തണുപ്പാണ്. |
Ш--а----.
Ш________
Ш-м-л-у-.
---------
Шамалдуу.
0
Jay--sı-.
J__ ı____
J-y ı-ı-.
---------
Jay ısık.
|
ഇപ്പോൾ തണുപ്പാണ്.
Шамалдуу.
Jay ısık.
|
ഇത് ചൂടാണ്. |
Ж--у-.
Ж_____
Ж-л-у-
------
Жылуу.
0
Ja- -sık.
J__ ı____
J-y ı-ı-.
---------
Jay ısık.
|
ഇത് ചൂടാണ്.
Жылуу.
Jay ısık.
|
വെയിലാണ്. |
Күн--чык.
К__ а____
К-н а-ы-.
---------
Күн ачык.
0
Jay--sı-.
J__ ı____
J-y ı-ı-.
---------
Jay ısık.
|
വെയിലാണ്.
Күн ачык.
Jay ısık.
|
ഇത് വ്യക്തമാണ്. |
Ж-ры-.
Ж_____
Ж-р-к-
------
Жарык.
0
Kün ja-kı-ı- -arkıra- -u--t.
K__ j_______ j_______ t_____
K-n j-y-ı-ı- j-r-ı-a- t-r-t-
----------------------------
Kün jaykısın jarkırap turat.
|
ഇത് വ്യക്തമാണ്.
Жарык.
Kün jaykısın jarkırap turat.
|
ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ എങ്ങനെയുണ്ട്? |
Бүгүн а-а ы-а-- к----й?
Б____ а__ ы____ к______
Б-г-н а-а ы-а-ы к-н-а-?
-----------------------
Бүгүн аба ырайы кандай?
0
Kü- ---kı----ja--ı--- --ra-.
K__ j_______ j_______ t_____
K-n j-y-ı-ı- j-r-ı-a- t-r-t-
----------------------------
Kün jaykısın jarkırap turat.
|
ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ എങ്ങനെയുണ്ട്?
Бүгүн аба ырайы кандай?
Kün jaykısın jarkırap turat.
|
ഇന്ന് തണുപ്പാണ്. |
Б--ү---үн -уу-.
Б____ к__ с____
Б-г-н к-н с-у-.
---------------
Бүгүн күн суук.
0
Kün-j--kı--n-j-rk---------t.
K__ j_______ j_______ t_____
K-n j-y-ı-ı- j-r-ı-a- t-r-t-
----------------------------
Kün jaykısın jarkırap turat.
|
ഇന്ന് തണുപ്പാണ്.
Бүгүн күн суук.
Kün jaykısın jarkırap turat.
|
ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്. |
Б-г-н--ү- -ы-уу.
Б____ к__ ж_____
Б-г-н к-н ж-л-у-
----------------
Бүгүн күн жылуу.
0
Ja-ı--- --y-l-e----i --k-ı kö-öbüz.
J______ s___________ j____ k_______
J-y-n-a s-y-l-e-e-d- j-k-ı k-r-b-z-
-----------------------------------
Jayında seyildegendi jakşı köröbüz.
|
ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്.
Бүгүн күн жылуу.
Jayında seyildegendi jakşı köröbüz.
|