Vārdu krājums

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

ārā

Šodien mēs ēdam ārā.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

apkārt

Nedrīkst runāt apkārt problēmai.

فقط

فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

fqt

fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.

tikai

Uz soliņa sēž tikai viens vīrietis.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

jau

Viņš jau guļ.

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

keamlaan

aw keamlaan laghr ast.

diezgan

Viņa ir diezgan tieva.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

pusē

Glāze ir pusē tukša.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

pietiekami

Viņai gribas gulēt un trokšņa ir pietiekami.

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

kopā

Abi labprāt spēlē kopā.

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

prom

Viņš aiznes laupījumu prom.

داخل

دو نفر داخل می‌آیند.

dakhl

dw nfr dakhl ma‌aand.

iekšā

Abi ienāk iekšā.

تقریباً

مخزن تقریباً خالی است.

tqrabaan

mkhzn tqrabaan khala ast.

gandrīz

Bāka ir gandrīz tukša.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

kāpēc

Bērni vēlas zināt, kāpēc viss ir tā, kā tas ir.