Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

سوځل
پيسې نه باید سوځي.
sujhāl
pēsay nah bāyad sujhi.
deginti
Tu neturėtum deginti pinigų.

خبرې اولول
هغه د خپل د ګورونې سره خبرې اولي.
khabray awlol
haghay da khpal da gorono sara khabray awli.
kalbėti
Jis kalba su savo auditorija.

پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
paasay raatlool
da psho ya zra ki paasay raatli shee?
praeiti
Ar katė gali praeiti pro šią skylę?

ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.
gap šp kul
haghë ḓër pr mukh xpl hmsāyë srë gap šp kwi.
šnekėtis
Jis dažnai šnekučiuojasi su kaimynu.

خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟
kẖoṛal
la da sara tar ćo moṛ ghwaṛo chē da nūn laṣ wakht kē ća kẖoṛū?
valgyti
Ką norime šiandien valgyti?

ساتل
زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.
satl
zma malgri zma sra da wrostaio wrza satli.
užduoti
Mano draugas šiandien mane užduoti.

لڅل
هغه خپل مخ لڅي.
lṣl
hagha khpal makh lṣi.
dengti
Ji dengia savo veidą.

پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.
pūrtah tall
zamā riyāstā zah pūrtah wtl.
atleisti
Mano šefas mane atleido.

فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
fikr kawal
pa card khoro ke taso baid fikr wakawai.
mąstyti kartu
Kortų žaidimuose reikia mąstyti kartu.

سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
sujhāl
də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.
sudegti
Mėsa negali sudegti ant grilio.

احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.
aḥsās kūl
haghah da khplē kūrmē pah kōr kē yē aḥsās kūy.
jaustis
Motina jaučia daug meilės savo vaikui.
