Žodynas
Išmok veiksmažodžių – persų

یادداشت کردن
شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!
aaddasht kerdn
shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!
užrašyti
Jūs turite užrašyti slaptažodį!

گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
pasakyti
Ji man pasakė paslaptį.

تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل میدهد.
thwal dadn
dkhtr ma dr t’etalat rwznamh thwal madhd.
pristatyti
Mūsų dukra per atostogas pristato laikraščius.

ناراحت شدن
او ناراحت میشود زیرا او همیشه خر خر میکند.
naraht shdn
aw naraht mashwd zara aw hmashh khr khr makend.
susierzinus
Ji susierzina, nes jis visada knarkia.

خاموش کردن
او ساعت زنگدار را خاموش میکند.
khamwsh kerdn
aw sa’et zngudar ra khamwsh makend.
išjungti
Ji išjungia žadintuvą.

صحبت کردن
او با مخاطبان خود صحبت میکند.
shbt kerdn
aw ba mkhatban khwd shbt makend.
kalbėti
Jis kalba su savo auditorija.

قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nmatwanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
priimti
Aš negaliu to pakeisti, turiu tai priimti.

نابینا شدن
مردی با نشانها نابینا شده است.
nabana shdn
mrda ba nshanha nabana shdh ast.
prarasti regėjimą
Žmogus su ženkleliais prarado regėjimą.

برگشتن
سگ اسباببازی را برمیگرداند.
brgushtn
sgu asbabbaza ra brmagurdand.
grąžinti
Šuo grąžina žaislą.

دارا بودن
ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.
dara bwdn
maha, penar w shar zaada perwt’ean darnd.
turėti
Žuvis, sūris ir pienas turi daug baltymų.

حمایت کردن
ما از خلاقیت فرزندمان حمایت میکنیم.
hmaat kerdn
ma az khlaqat frzndman hmaat makenam.
remti
Mes remiame mūsų vaiko kūrybiškumą.
