Žodynas
Išmok veiksmažodžių – persų

گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
įstrigti
Ratas įstrigo purve.

باید
او باید از اینجا پیاده شود.
baad
aw baad az aanja peaadh shwd.
turėti
Jis turi čia išlipti.

عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
’ebwr kerdn
aaa gurbh matwand az aan swrakh ’ebwr kend?
praeiti
Ar katė gali praeiti pro šią skylę?

نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha mashwd.
dažyti
Automobilis yra dažomas mėlyna.

خوش گذراندن
ما در پارک تفریحی خیلی خوش گذشت!
khwsh gudrandn
ma dr pearke tfraha khala khwsh gudsht!
smagiai leisti laiką
Mums buvo labai smagu parke atrakcionų!

به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
bh smt dwadn
dkhtr bh smt madrsh madwd.
bėgti link
Mergaitė bėga link savo mamos.

پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
pes gurftn
dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.
grąžinti
Prietaisas yra sugedęs; pardavėjas privalo jį grąžinti.

نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
nmaash dadn
aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.
rodytis
Jam patinka rodytis su savo pinigais.

پارک کردن
ماشینها در پارکینگ زیرزمینی پارک شدهاند.
pearke kerdn
mashanha dr pearkeangu zarzmana pearke shdhand.
pastatyti
Automobiliai yra pastatyti požemio garaže.

علاقه داشتن
فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.
’elaqh dashtn
frznd ma bh mwsaqa bsaar ’elaqh dard.
domėtis
Mūsų vaikas labai domisi muzika.

وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
wzn keahadn
aw zaad wzn keahadh ast.
numesti svorio
Jis daug numetė svorio.
