Žodynas
Išmok veiksmažodžių – persų

فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.
frar kerdn
hmh az atsh frar kerdnd.
pabėgti
Visi pabėgo nuo gaisro.

منقرض شدن
بسیاری از حیوانات امروز منقرض شدهاند.
mnqrd shdn
bsaara az hawanat amrwz mnqrd shdhand.
išnykti
Daug gyvūnų šiandien išnyko.

نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
nqasha kerdn
mn braa tw ake tablwa zaba nqasha kerdham!
dažyti
Aš nudažiau tau gražią paveikslėlį!

ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
azdwaj kerdn
kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.
tekėti
Nepilnamečiams negalima tekti.

شروع کردن
سربازها شروع میکنند.
shrw’e kerdn
srbazha shrw’e makennd.
pradėti
Kariai pradeda.

لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
atšaukti
Sutartis buvo atšaukta.

سرمایهگذاری کردن
ما باید پول خود را در کجا سرمایهگذاری کنیم؟
srmaahgudara kerdn
ma baad pewl khwd ra dr keja srmaahgudara kenam?
investuoti
Kur turėtume investuoti savo pinigus?

بررسی کردن
نمونههای خون در این آزمایشگاه بررسی میشوند.
brrsa kerdn
nmwnhhaa khwn dr aan azmaashguah brrsa mashwnd.
tikrinti
Šioje laboratorijoje tikrinami kraujo mėginiai.

تصمیم گرفتن
او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.
tsmam gurftn
aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.
nuspręsti
Ji nusprendė naują šukuoseną.

برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
brgushtn
pedr az jngu brgushth ast.
grįžti
Tėvas grįžo iš karo.

آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
asab dadn
dr tsadf, dw mashan asab dadnd.
pažeisti
Avarijoje buvo pažeisti du automobiliai.
