Сөз байлыгы

учи

Девојките сакаат да учат заедно.

uči

Devojkite sakaat da učat zaedno.

окуу

Кыздар бирге окууга жакшы көрөт.

гради

Кога била изградена Кинеската Ѕидина?

gradi

Koga bila izgradena Kineskata Dzidina?

кур

Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?

заштедува

Девојчето заштедува свои џепари.

zašteduva

Devojčeto zašteduva svoi džepari.

сактоо

Кыз кишине акчасын сактап жатат.

скока преку

Атлетот мора да скокне преку пречката.

skoka preku

Atletot mora da skokne preku prečkata.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

дозволено

Тука е дозволено да се пуши!

dozvoleno

Tuka e dozvoleno da se puši!

укуктуу

Сиз бул жерде тамак иче аласыз!

случува

Во соништата се случуваат чудни работи.

slučuva

Vo soništata se slučuvaat čudni raboti.

болуу

Туура көрөлүү заттар арналганда болот.

оди околу

Тие одат околу дрвото.

odi okolu

Tie odat okolu drvoto.

бурчтоо

Алар жамгыр агачына бурчтойт.

врти

Таа го врти месото.

vrti

Taa go vrti mesoto.

буртуу

Ал этти бурткан.

се жени

Брачниот пар само што се женил.

se ženi

Bračniot par samo što se ženil.

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.

чувствува

Мајката чувствува многу љубов кон своето дете.

čuvstvuva

Majkata čuvstvuva mnogu ljubov kon svoeto dete.

сезимдөө

Эне баласына көп махабат сезет.

сече

Фризерката ја сече нејзината коса.

seče

Frizerkata ja seče nejzinata kosa.

кесуу

Саңкыч анын чачын кесип жатат.

располага со

Децата имаат само джепни пари на располагање.

raspolaga so

Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.

колунда болуу

Балдарга кала киштүү ақша колунда.