Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – жапончо

暴力的な
暴力的な対決
bōryoku-tekina
bōryoku-tekina taiketsu
зордоо
зордоо талаш

雲のない
雲のない空
kumo no nai
kumo no nai sora
булутсуз
булутсуз аспан

緑
緑の野菜
midori
midori no yasai
жашыл
жашыл жемиш

素晴らしい
素晴らしい眺め
subarashī
subarashī nagame
өтөнөм
өтөнөм көрүнүш

理性的な
理性的な発電
risei-tekina
risei-tekina hatsuden
акылдуу
акылдуу электр өндүрүү

未婚
未婚の男
mikon
mikon no otoko
уйланбаган
уйланбаган эркек

力強い
力強い竜巻
chikaradzuyoi
chikaradzuyoi tatsumaki
күчтүү
күчтүү шамал бурканы

銀色の
銀色の車
gin‘iro no
gin‘iro no kuruma
күмүштүк
күмүштүк унаа

酔っ払った
酔っ払った男
yopparatta
yopparatta otoko
айыккан
айыккан эркек

東の
東の港町
azuma no
azuma no Minatochō
чыгыштык
чыгыштык порт шаары

混同しやすい
三つの混同しやすい赤ちゃん
Kondō shi yasui
mittsu no kondō shi yasui akachan
бири-бирине охшош
үч бири-бирине охшош бала
