Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – арабча

حزين
الطفل الحزين
hazin
altifl alhazinu
угубулу
угубулу бала

لاتقدر بثمن
الألماس الذي لا يقدر بثمن
lataqadar bithaman
al’almas aladhi la yaqdar bithamani
баасы белгили эмес
баасы белгили эмес диамант

غريب
الصورة الغريبة
gharib
alsuwrat algharibat
тааныш
тааныш сүрөт

مستاؤة
امرأة مستاؤة
mustawat
amra’at mustawatun
кызгантандырылган
кызгантандырылган аял

ذكي
الفتاة الذكية
dhakia
alfatat aldhakiatu
акылдуу
акылдуу кыз

ذكي
ثعلب ذكي
dhaki
thaelab dhaki
аяккап
аяккап төлкө

سكران
رجل سكران
sakran
rajul sakran
айыккан
айыккан эркек

مغلق
الباب المغلق
mughlaq
albab almughlaqa
жабык
жабык эсик

بنفسجي
الزهرة البنفسجية
binafsiji
alzahrat albanafsijiatu
жактыган
жактыган тузалмалар

مظلم
الليلة المظلمة
muzlim
allaylat almuzlimata
караңгы
караңгы түн

غائم
السماء الغائمة
ghayim
alsama’ alghayimatu
булуттар бар
булуттар бар асман
