ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური
esperar
Molts esperen un futur millor a Europa.
იმედი
ბევრი იმედი აქვს ევროპაში უკეთესი მომავლის.
quedar-se cec
L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.
დაბრმავდე
სამკერდე ნიშნით კაცი დაბრმავდა.
trobar-se
Els amics es van trobar per un sopar compartit.
შეხვედრა
მეგობრები საერთო სადილზე შეხვდნენ.
treballar
Ella treballa millor que un home.
სამუშაო
ის კაცზე უკეთ მუშაობს.
portar
Ell sempre li porta flors.
თან მოტანა
მას ყოველთვის მოაქვს ყვავილები.
preparar
S’ha preparat un esmorzar deliciós!
მომზადება
გემრიელი საუზმე მზადდება!
mencionar
Quantas vegades he de mencionar aquest argument?
აღზრდა
რამდენჯერ უნდა მოვიყვანო ეს არგუმენტი?
colpejar
Ella colpeja la pilota per sobre de la xarxa.
მოხვდა
ის ბურთს ურტყამს ბადეს.
consumir
Aquest dispositiu mesura quant consumim.
მოხმარება
ეს მოწყობილობა ზომავს რამდენს ვხმარობთ.
enviar
Et vaig enviar un missatge.
გაგზავნა
მესიჯი გამოგიგზავნე.
informar
Ella informa de l’escàndol a la seva amiga.
ანგარიში
ის თავის მეგობარს აცნობებს სკანდალს.