単語
動詞を学ぶ – パシュト語

پیلول
پرمختګان پیلوي.
pylol
permakhtgan pylovi.
始める
兵士たちは始めています。

وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
wazn lah lasa warkol
haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.
体重を減らす
彼はかなりの体重を減らしました。

گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
geerol
wah pah yaway rasay ke geer shwo.
挟まる
彼はロープに挟まりました。

بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.
bakhkhal
zah waim cha zama qarzoona bakhkham.
許す
私は彼の借金を許します。

واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.
wāxlal
hagha da pkhwānay da ẓah shpē wāxlēḍī.
選ぶ
彼女は新しいサングラスを選びます。

لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
lānde tall
da ṣa pē angur kē lānde talīzhi?
出てくる
卵から何が出てくるの?

ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.
xhayastal
haghay da paisey xhayastal sara khow xhw daee.
見せびらかす
彼はお金を見せびらかすのが好きです。

سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.
sparna kawl
hagha lah haghwai sara tsanga da asbab kār kwoi sparna kwoi.
説明する
彼女は彼にそのデバイスの使い方を説明します。

زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.
zhūndal
haghē da bāl pa wrzay kūra zhūnday.
打つ
彼女はネットを超えてボールを打ちます。

خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
khwakh kawl
da manzare hagho ta khwakh kral.
興奮させる
その風景は彼を興奮させました。

سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
sra ausol
hagha pa plārono kē sra ausezhi.
上がってくる
彼女が階段を上がってきています。
